But you're not just asking me to change my energy position. | Open Subtitles | لكنك لا تسألني أن أغير موقفي من الطاقة و حسب |
I want to change my name to something cool like that. | Open Subtitles | أريد أن أغير اسمي إلى شيء بارد من هذا القبيل. |
Now, I suggest you enjoy your freedom before I change my mind. | Open Subtitles | الآن، أنا أقترح عليك أن تتمتع بحريتك قبل أن أغير رأيي |
Listen, son, I've told you once, I'm not changing tradition. | Open Subtitles | إسمعني يا بني، اخبرتك مرة أني لن أغير التقاليد |
He is. Yeah, yeah, no, I haven't changed my mind, I just wanna know Josh is safe with you. | Open Subtitles | نعم , نعم , لا , أنا لم أغير رأئيي فقط ا أريد أن أعلم انها بخير |
Maybe-- maybe sometime in the future we'll have a chance to talk and I can change your mind about law enforcement. | Open Subtitles | لربما ربما في وقت ما في المستقبل سيكون لدينا فرصة للكلام و يمكنني أن أغير رأيك حول تطبيق القانون |
If I'm gonna hang out, I better change my clothes. | Open Subtitles | إذا كنت سأبقى هنا فمن الأفضل أن أغير ملابسي |
They got to pay me overtime every time they change my run. | Open Subtitles | لأنهم وصلوا لدفع لي العمل الإضافي في كل مرة أغير التشغيل. |
You better tidy your face. I've still got to change. | Open Subtitles | يجدر بك أن تنظفي وجهك، علي أن أغير ملابسي |
It still doesn't change the fact that I betrayed Haley. | Open Subtitles | لازلت لم أغير اواقع, أني خيبة أمل هايلي بي |
You give me five minutes, change your life forever. | Open Subtitles | أعطيني 5 دقائق وسوف أغير حياتك إلى للأبد |
Not fired. But tomorrow morning, you let me change your socks. | Open Subtitles | لست مفصولا إذن ولكن صباح الغد ستدعنى أغير لك جواربك |
You know I have tried to change these feelings. | Open Subtitles | تعلمين أننى قد حاولت أن أغير تلك المشاعر |
No, I only want to change the bandage, and I took precautions. | Open Subtitles | كلا، أريد فقط أن أغير لكِ الضمادات لقد أخذت الإحتياطات اللازمة |
Wait a second. Should I change my Brita filter? | Open Subtitles | انتظري لحظة هل عليّ أن أغير مرشّح المياه؟ |
Well, I figured since people are trying to kill me, it's not the worse idea to change my appearance a little. | Open Subtitles | حسنا ، منذ ان اكتشف أن هناك من يحاول قتلي لن تكون أسوء فكرة أن أغير من مظهري قليلا. |
I change the lyrics from purple rain to purple range. | Open Subtitles | أغير كلمات الأغنية من المطر البنفسجي إلى درجات البنفسجي |
And I wish I could change that but I can't. | Open Subtitles | و أتمنى أن أغير هذة الحقيقة, لكن لا أستطيع. |
He's got his cellphone on "Silent." I'm changing the setting. | Open Subtitles | إنه يضع هاتفه على الوضع الصامت سوف أغير الإعدادات |
I gotta get changed and go run some errands in town. | Open Subtitles | يجب أن أغير ثيابي وأذهب لأنجز بعض المهام في البلدة. |
There's an organic spore in my head that made me switch cliques so easily. | Open Subtitles | هناك بوغ عضوي في رأسي جلعني أغير مزاجي بسهولة |
Will Schuester's lustrous, wavy hair because I'm jealous. | Open Subtitles | شعر ويل شيستر المتموج اللامع لأنني أغير منه |
My first thought was that I could make things... turn out differently. | Open Subtitles | و أول ما خطر ببالي أنه يمكنني أن أغير مسار الماضي.. |
It's like fate's telling me not to alter my life plan. | Open Subtitles | الأمر وكأن القدر يريد أن يخبرني ألا أغير مخطط حياتي |
For example, we have a pullout couch in the main room, and I only have to move the kitchen table a few feet to open it up. | Open Subtitles | على سبيل المثال نملك أريكة في الغرفة الضيوف وفقط يحتاج إلى أن أغير من مكان مائدة المطبخ |
I should have stopped thinking of you that way or switched partners. | Open Subtitles | كان علي أن أتوقف عن التفكير بك بتلك الطريقة أو أغير شريكي |