"أفاعيل" - Translation from Arabic to English

I know, but y... but you-you saw that film and you saw those wasps, they changed that guy.
أعلم، لكنك رأيت الفيلم ورأيت أفاعيل الدبابير

66. In every society — regardless of geography, social structures, political and economic systems — people are exposed to a wide variety of risks, some of which may result from acts of nature while others are caused by human action.
٦٦ - ويتعرض اﻷفراد في كل مجتمع - بغض النظر عن هياكله الجغرافية والاجتماعية وأنظمته السياسية والاقتصادية - إلى مجموعة واسعة من المخاطر قد يكون بعضها من أفاعيل الطبيعة بينما تتسبب تصرفات البشر في البعض اﻵخر.

5. On the Croatian side, constructive and innovative initiatives by the office responsible for reintegration are being slowed down by various ministries in Zagreb.
٥ - وعلى الجانب الكرواتي، فإن المبادرات اﻹيجابية والمبتكرة، التي اتخذها المكتب المسؤول عن إعادة اﻹدماج، تتباطأ بسبب أفاعيل وزارات شتى في زغرب.