"أكون سعيدا" - Translation from Arabic to English

• be happy
• 'm happy
• be happier
• be glad

I want to be happy five years from now, too.
أريد أن أكون سعيدا خمسة سنوات من الآن، أيضا.

- I'd like to be happy. Could you do that?
أودّ أن أكون سعيدا هل يمكن أن تفعلي ذلك؟

How can I be happy when someone so close to me isn't?
كيف يمكنني أن أكون سعيدا بينما شخص مقرب مني لا يكون؟

I just want to be happy. And that comes from achieving goals.
فقط أريد أن أكون سعيدا وهذا لا يتأتى إلا بتحقيق الأهداف

Hey, maybe-maybe I'm happy with things the way they are.
ربما أكون سعيدا بالأمور كما هي عليه الآن

Whatever you want to call it, I'll be happier when this is over.
لا يهم ما تسميها,كل ما يهمني هو أن أكون سعيدا عندما إنتهي من هذا المشكل

He told me he wanted me to be happy and not feel like I owed him anything.
قال لي أنه يردني أن أكون سعيدا وأن لا أشعر بأنني مدين له بأي شيء

If there is anything in that box, I'll be happy.
إذا كان هناك أي شيء في هذا الصندوق سوف أكون سعيدا

I guess I should be happy that the bad guys aren't trying to kill Lissa, but it kind of just makes things more sick and disgusting.
أعتقد أنني يجب أن أكون سعيدا أن الرجال سيئة لا يحاولون قتل زعلان، ولكنه نوع من مجرد يجعل الأمور أكثر المرضى ومثير للاشمئزاز.

Siva Reddy, I will be happy only after I put him in jail.
سيفا ريدي، وسوف أكون سعيدا فقط بعد أن وضعه في السجن.

All that talk about wanting me to be happy was just talk.
كل ذلك الحديث عن الرغبة لي أن أكون سعيدا كان مجرد كلام.

Look, she just wants me to be happy and you should too, you're my mom, damn it!
انظري، إنها تريد فقط أن أكون سعيدا ويجب عليك أيضا، انت أمي، اللعنة

I need to know if I should be happy for you.
أنا بحاجة لمعرفة ما إذا كان يجب أن أكون سعيدا بالنسبة لك.

Bring home that paycheck. be happy makin'20.000 a year.
إحضار الراتب إلى البيت أن أكون سعيدا ب20.000 دولار في السنة

I wouldn't be happy if I were occupied either.
أنا لن أكون سعيدا لو تم احتلالى أنا أيضا

Fine. I shall be French, but I shall not be happy.
حسنا, أنا سأكون فرنسيا ولكن لن أكون سعيدا

I'd just be happy he's flying on our side.
أنا فقط أكون سعيدا هو يطير على جانبنا.

I'm hated in this house, how can I be happy here?
اننى مكروه فى هذا البيت كيف لى أن أكون سعيدا هنا ؟

I'll be happy to keep you in the loop.
وسوف أكون سعيدا لإبقائك غلى أطلاع

No, no, I only smile when I'm happy.
كلا، كلا، أنا أبتسم فقط عندما أكون سعيدا.

I'd be happier if the Commissioner did it
بالطبع أكون سعيدا - إذا كان الرئيس سعيدا

Guess I should be glad I'm alive.
تخمين يجب أن أكون سعيدا أنا على قيد الحياة.