"أليس علينا" - Translation from Arabic to English

• Shouldn't we
• Don't we have to
• don't we need
• we don't gotta

Shouldn't we tell people, so that they can say goodbye?
أليس علينا أن نخبر الناس كي يتمكنوا من وداعها؟

The point is, even if it's a coincidence, Shouldn't we talk to her?
فورة، حتى لو كانت هذه مصادفة أليس علينا أن نكلّمها؟

Now, hang on a minute, Kylie. Shouldn't we discuss this first?
والان, انتظري كايلي أليس علينا مناقشة الأمر أولاً؟

Shouldn't we save it for when I relapse?
أليس علينا الحفاظ عليهم من أجل إذ إرتديت؟ 268 00: 11:

Don't we have to be sure that he's down there?
أليس علينا أن نتأكد من أنه هو الذي هناك؟

Well, I know, I mean, Shouldn't we meet before you leave us together?
أعني، أليس علينا أن ألتقي مع الطفل قبل أن تتركينا معاً؟

Now, Shouldn't we scram before the police arrive?
حالياً ، أليس علينا المغادرة قبل قدوم الشرطة؟

Before we accept the Devil's work, Shouldn't we first eliminate the more profane causes?
قبل أن نتقبل أنه عمل شيطاني, أليس علينا في البداية أن نستبعد الفرضيات الأخرى؟

Money's not the problem, Shouldn't we tell the homeroom teachers?
المال ليس المشكلة, أليس علينا إخبار معلما فصلنا؟

Question. Shouldn't we be in one of these suits too?
أليس علينا الحصول على إحدى هاذه البزات أيضا؟

Shouldn't we rest a little while? Just to catch our breath, there's no rush, is there?
أليس علينا أن نرتاح قليلاً، فقط لنلتقط أنفسنا، ليس هناك عجلة أليس كذلك؟

If we're a couple, Shouldn't we share everything and do it all together?
إذا كنا ثنائياً، أليس علينا المشاركة والقيام بكل شيء معا؟

Shouldn't we call corporate and let them know that conditions here are untenable?
أليس علينا الاتصال بالشركة واخبارهم بان الظروف هنا لاتسمح بذلك

Shouldn't we consider, then, removing her from this danger?
أليس علينا التفكير في نقلها بعيداً عن هذا الخطر إذاً؟

If someone's trying to hijack the market, Shouldn't we head to the trading floor?
إذا حاول أحد ما الاستيلاء على البورصة، أليس علينا التوجه إلى طابق التداول؟

Honey, Shouldn't we be getting ready for work?
عزيزي, أليس علينا الإستعداد للذهاب للعمل؟

But Shouldn't we confirm you're right before destroying
لكن أليس علينا التأكد بأنك محق قبل تدمير

Please help me get inside. Please help me. Shouldn't we save our family?
،ارجوكم ساعدوني لأدخل إلى هناك ساعدوني أرجوكم، أليس علينا إنقاذ عائلاتنا؟

I mean, it's all lined up, Don't we have to take her?
أعني , كل شيء مرتب تماما أليس علينا أخذها؟

Don't we have to put an earring in it so the hole won't close?
أليس علينا وضع أقراط كيف لا تغلق الفتحة ؟

don't we need a court order or something to exhume a body?
أليس علينا استخراج امر من المحكمه او ما شابه لنبش جثه؟

- And we don't gotta pay for it?
- أليس علينا أن ندفع ثمنها