"أماندا" - Translation from Arabic to English

• Amanda
• Ama

Amanda you got to start working on your stubbornness if you want to be a part of the team.
أماندا عليك أن بدء العمل على العناد الخاص بك إذا كنت ترغب أن يكون جزءا من الفريق.

Amanda, stop! I don't know where she is, okay?
أماندا توقفي , لا أعلم مكانها , اتفهمين؟

Amanda's afraid that I might try to kill Nolan.
أماندا أخشى أن وأود أن محاولة قتل نولان.

Something Amanda Clarke never had the courage to do herself...
شيئاً أماندا كلارك لا تملك الشجاعه بأن تفعله لنفسها

I can only imagine how deeply it affects you, Amanda.
أستطيع أن أتصور كيف عميقا يؤثر ذلك عليك، أماندا.

Well, Amanda Neel of Capitol Eyes News, you may need better sources.
حسنا، أماندا نيل كابيتول إيس نيوس، قد تحتاج إلى مصادر أفضل.

Amanda, I wanna thank you for letting me stay here.
أماندا , أود شكرك على السماح لي بالبقاء هنا.

Prior to that Amanda lived in La Mesa, California.
وقبل ذلك كانت تسكن أماندا في لاميسا بكاليفورنيا

Voss is out there somewhere watching us watch Amanda.
فوس بالخارج في مكان ما يراقبنا ويراقب أماندا

You're doing a terrific job, Amanda. Everybody's very impressed.
أنتى تقومين بعمل رائع أماندا الجميع معجبون بذلك

We'll soon see who's laughing when Amanda Donohoe gets here.
سنرى قريبا من يضحك عندما تصبح أماندا دوناهو هنا.

No, Amanda, that's what you thought, but I know different.
لا، يا أماندا هذا ما ظننتيه ولكني أعرف الاختلاف

Next time, leave Amanda out if you want to sell your story.
في المرة القادمة , أتركي أماندا إن كنتِ ستريدين بيع قصتك

I couldn't search for Amanda. So I listened for her heartbeat.
لم استطع البحث عن أماندا فحاولت الاستماع الى دقات قلبها

I hoped that somehow Amanda was home, that she hadn't been part of what happened to me.
لقد أملت أن تكون أماندا في بيتها و ألا تكون جزءا من الذي حدث لي

Amanda Sue Bradley, you are arrested murder and kidnapping.
أماندا سو برادلي، يتم القبض عليك القتل والخطف.

Can you imagine Amanda and one guy just came.
يمكنك أن تتخيل أماندا وشخص واحد خرج للتو.

Amanda says we'll be having fun before I know it.
أماندا تقول نحن سوف نمرح قبل أن أعرف ذلك

I'm here to see Ms. Amanda Pierce about some work.
هنا أَنْ أَرى الآنسةَ. يَثْقبُ أماندا حول بَعْض العملِ.

But Amanda Woodward is a woman who inspires words:
ولكن أماندا وودورد هي المرأة التي تلهم الكلمات

The tribal elder, he had one of Ama's journals.
شيخ القبيلة, يملك واحدة من مجلات جدتي أماندا.