All three institutions were located on Morne Fortune about five miles from the capital city of Castries. | UN | وتوجد جميع هذه المؤسسات الثلاث في مارن فورج على مسافة خمسة أميال من العاصمة كاستريز. |
And yet, somehow, we received this video 10 miles from the shore. | Open Subtitles | وحتى الآن بطريقة ما، تلقينا هذا الفيديو عشرة أميال من الشاطىء |
That party is what, 10, 15 miles from the patch? | Open Subtitles | هذا الحزب هو ما، 10، 15 أميال من التصحيح؟ |
They'll be reach 10 miles of Yeonpyeong Island in 5 min. | Open Subtitles | سيكونونَ على بُعد10 أميال من جزيرة يونبيونغ في 5 دقائق. |
Inside the many miles of dark, creepy service tunnels. That's great. | Open Subtitles | بداخل عدة أميال من نفق مظلم و مخيف هذا رائع |
Which is eight miles from Norfolk where Lieutenant Commander Voss was stationed. | Open Subtitles | والذي يبعد ثمانية أميال من نورفلك حيث كان يقيم القائد فوس |
There is only one lake three miles from here. | Open Subtitles | هناك بحيرة وحيدة واحدة ثلاثة أميال من هنا. |
Those missiles are being intercepted miles from the hive ship. | Open Subtitles | انهم يعترضون صواريخنا على مسافة أميال من المركبة الخلية |
So you book into a hotel four miles from your house. | Open Subtitles | حتى تتمكن الكتاب إلى أحد الفنادق أربعة أميال من المنزل. |
She was taken from the state park less than ten miles from where this girl's body was found. | Open Subtitles | لقد أًخذت من منتزه عام على بعد 10 أميال من مكان عثورهم على جثة تلك الفتاة |
Its rudder catches on a cable stretched across the river by the Turks eight miles from Kut. | Open Subtitles | إلا أنها تعلق بحبل قوي عبر النهر وضعه الأتراك على بعد 8 أميال من الكوت |
We located this vessel in a field several miles from here. | Open Subtitles | لقد قمنا بتحديد مكان السفينة عل بعد أميال من هنا |
Has a sister with an isolated house six miles from the dock. | Open Subtitles | لدية شقيقة تقطن فى منزل يبعد حوالي ستة أميال من المرفا |
They knew him well enough. They caught him five miles from here. | Open Subtitles | انهم يعرفون بما فيه الكفاية لقد احاطوا خمسة أميال من هنا |
John Henry, there's a box canyon about four miles from here. | Open Subtitles | جون هنري، ان هناك وادي نحو أربعة أميال من هنا |
The feds are going to find them crashed in a ravine five miles from the blast site. | Open Subtitles | سيجدهم الفيدراليون مهشمين فى وادى ضيق شديد الإنحدار على بعُد خمسة أميال من موقع الإنفجار |
But there is not a doctor now within ten miles of Cranford. | Open Subtitles | لكن لا يوجد طبيب الآن على مدى 10 أميال من كرانفورد |
Like, you look into his eyes and it's miles of blue. | Open Subtitles | مثلاً، إنّكِ تنظرين إلى عينيه .وهناك أميال من اللون الأزرق |
The oil spread to Canadian waters and fouled five miles of beaches in British Columbia. | UN | وانتشر النفط إلى المياه الكندية حيث لوث خمسة أميال من الشواطئ في كولومبيا البريطانية. |
Sri Lanka is situated thousands of miles away from the epicentre of the deadly volcanic upheaval that shook Banda Aceh on that fateful day. | UN | تقع سري لانكا على بعد أميال من بؤرة الزلزال البركاني المميت الذي ضرب باندا آتشه في ذلك اليوم المشؤوم. |
- Why not? They're five miles off the highway. | Open Subtitles | إنهم على بعد خمسة أميال من الطريق السريع |
Six or seven miles in this is pretty good. | Open Subtitles | ستُ أو سبع أميال من المشي و نحن بهذه الحالة، هذا جيد جدًا |
But that's ten miles out of our way. | Open Subtitles | ولكن هذا هو عشرة أميال من طريقنا. |
But there's only one way they could have been produced with enough energy to penetrate several miles into the crust of the planet. | Open Subtitles | لكن هناك طريق واحد فقط لكي تنجح العملية بطاقة الكافية لإختراق عدّة أميال من قشرة الكوكب. |