I take it by your presence here that your sister's still alive. | Open Subtitles | أنا أعتبر بوجودكم هنا أن أختك لا يزال على قيد الحياة. |
I take it that your talk with Beckett last night went well? | Open Subtitles | أنا أعتبر أن كلامك مع بيكيت الليلة الماضية على ما يرام؟ |
I take it you're a no-show at this week's conference. | Open Subtitles | أنا أعتبر أنك لا تظهر في مؤتمر هذا الاسبوع. |
Go ahead and take the jump out. I'll take it from here. | Open Subtitles | المضي قدما واتخاذ قفزة إلى . أنا أعتبر من هنا. |
I'll take it from here, wingman. | Open Subtitles | أنا أعتبر من هنا، طيار الجناح. |
Did you help me right dah, dah so I consider pay. | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتي الداه الصحيحة، الداه لذلك أنا أعتبر الأجر. |
I take it back, please, okay, I take it back. | Open Subtitles | أنا أعتبر مرة أخرى، الرجاء، حسنا، أنا أعتبر الظهر. |
I take it that's why he doesn't want the police involved this time. | Open Subtitles | أنا أعتبر هذا هو السبب في أنه لا يريد تدخل الشرطة هذه المرة |
I take it by your presence here that your sister's still alive. | Open Subtitles | أنا أعتبر من وجودك هنا بأن أختك ما زالت علي قيد الحياة |
I take it you're the guy behind the mess at the gym. | Open Subtitles | أنا أعتبر أنك الرجل وراء الفوضى في الصالة الرياضية. |
I take it you didn't get lucky last night. | Open Subtitles | أنا أعتبر ذلك أنك لم تكن محظوظًا الليلة الماضية |
Oh, I take it you didn't bring me here to talk about his jewelry. | Open Subtitles | أوه، أنا أعتبر لم أحضر لي هنا أن أتحدث عن مجوهراته. |
Well, I take it you never got to make out in here. | Open Subtitles | حسنا، أنا أعتبر أنك أبدا حصلت على جعل من هنا. |
I take it that you proved Dr. Wells' suspicions to be misguided at best. | Open Subtitles | أنا أعتبر أنك أثبت ان شكوك الدكتور ويلز غير صحيحة |
Wasn't part of the plan, but I'll take it. | Open Subtitles | لم يكن جزءا من الخطة , ولكن أنا أعتبر |
I'll take my 15 percent, plus 25 percent of Franklin's end, and I'll take it now. | Open Subtitles | سآخذ بلدي 15 في المئة ، بالإضافة إلى 25 في المئة من نهاية فرانكلين ، و أنا أعتبر الآن . |
I'll take it to the gym. | Open Subtitles | أنا أعتبر الى صالة الالعاب الرياضية. |
I consider dancing to be the first refinement of polished society. | Open Subtitles | أنا أعتبر بأن الرقص سيكون هو أول تهذيب للمجتمع الراقي |
I consider myself lucky to me arrange their own affairs. | Open Subtitles | أنا أعتبر نفسي محظوظاً لإستطاعتي على تسوية شؤوني الخاصة. |
I consider Mr. Dwarka as the guardian of Ambikapur. | Open Subtitles | أنا أعتبر دواركا هو الأب الروحي لأمبيكابور |
I'd say I'm a pretty understanding person. | Open Subtitles | لذلك أنا أعتبر نفسي إنسانة متفهمّة جداً ولكن ما لا أفهمه هو حينما يقوم أحدهم |