That's not fair. I know you're angry. Look, I'm angry, too. | Open Subtitles | هذا غير منصفاً، أعرف أنك غاضبة اسمعي، أنا غاضب أيضاً |
So those guys will tell Berger that I'm angry. | Open Subtitles | فهل هؤلاء الرجال يقول بيرغر أن أنا غاضب. |
I'm angry that you still don't know why Reddington walked into your life. | Open Subtitles | أنا غاضب أنك لا تزال لا أعرف لماذا ريدينغتون مشى في حياتك. |
You don't even know why I'm mad at you, do you? | Open Subtitles | يسوع المسيح. أنت لا تعرف حتى لماذا أنا غاضب منك, أليس كذلك ؟ |
I am angry that you're behaving like a traitor to your country. | Open Subtitles | أنا غاضب لأنك تتصرفين كخائنة لوطنك. خائنة لوطني أم لك أنت؟ |
I'm pissed at me for believing that I could count on you. | Open Subtitles | أنا غاضب من نفسي لأني اعتقدت بأنه يمكن أن أعتمد عليك |
My wife never wants me to do anything while I'm upset. | Open Subtitles | زوجتي لا تريد مني أبدا القيام بشيء و أنا غاضب. |
I'm angry at you, at who I am, at the fact that I want to help you despite everything you've done to me and to yourself. | Open Subtitles | أنا غاضب منك، في من أنا، في حقيقة أن أريد لمساعدتك على الرغم من كل ما قمت به لي و لنفسك. |
I'm angry that the lawyer I trusted just got disqualified. | Open Subtitles | أنا غاضب من أن المحامي الذي وثقت به ليس مؤهل فقط |
I'm angry that I'm standing here with you wondering if you ready for this shit. | Open Subtitles | أنا غاضب لأني أقف هنا معك اتساءل إذا كنت مستعد للقضية |
I'm angry that somebody turned a war hero into a kidnapper, put him into a position where I had to shoot him. | Open Subtitles | أنا غاضب بشأن تحول شخصاً ما من بطل حرب إلى مُختطف وضع نفسه في موقف حيث اضطررني إلى إطلاق النار عليه |
I'm angry at his friend for not giving up the son of a bitch that made that happen. | Open Subtitles | أنا غاضب من صديقه لعدم تسليم ابن العاهرة المُتسبب في حدوث ذلك |
I'm angry and sad, and you know what, I'm slightly annoyed too. | Open Subtitles | أنا غاضب وحزين، أتعلم ماذا، أنا منزعجٌ للغاية أيضًا |
I'm angry that I live in a world where a man who picks your food can't feed his family. | Open Subtitles | أنا غاضب لأني أعيش في عالم حيث لا يستطيع من يحصد الطعام لك أن يطعم عائلته |
Yeah, I'm mad at something for doing that to them, making me put my life on hold while I worked at the same shitty bar | Open Subtitles | نعم أنا غاضب من شيء لفعل ذلك لهم وعدم السماح لي بالمضي قدماً والعمل في نفس البار |
I still can't believe that crib-buying bastard I'm mad at him. | Open Subtitles | لا زلت لا أصدق هذا الوغد شاري المهد أنا غاضب منه |
I am angry about who you pretend to be. | Open Subtitles | أنا غاضب حول الذين كنت أدعي أن يكون. |
I know you are angry. I am angry at myself. | Open Subtitles | أعرف أنك غاضبة مني , أنا غاضب من نفسي |
Let me run it down for you. I'm pissed at him. | Open Subtitles | اسمحِ لي أن أوضح لكِ الأمر أنا غاضب منه. |
I know you're upset. Yeah, damn right, I'm upset. I thought we talked about this, | Open Subtitles | أعلم أنك غاضب نعم أنا غاضب و بشدة ظننت بأننا اتفقنا على |
Well, on the one hand, am I angry about what Russell did? | Open Subtitles | حَسناً، من ناحية، صباحاً أنا غاضب حول ماذا روسل عَمِلَ؟ |
I am mad because she has all these secret agendas. | Open Subtitles | أنا غاضب لأن لديها هذه المخططات السرية. |
- I'm not upset, I'm furious. - That's not going to help. | Open Subtitles | أنا لستُ مستاء، أنا غاضب - ذك لن يساعد أحداً - |