"أنا لست من" - Translation from Arabic to English

• I'm not from
• I'm not who
• I'm not a
• I'm not the
• I am not from
• I'm not what
• I'm not one of
• I am not a
• I am not who
• I'm not of
• I'm not with
• I'm not your
• I am not the one
• 'm not the one who

Don't even bother to find me, I'm not from your country.
‎لا تزعجوا أنفسكم بمحاولة العثور علي، أنا لست من بلدكم

I'm not from here, but I heard about you guys from all the way across the country.
أنا لست من هنا لكني سمعت عنكم يا رفاق عبر الجانب الآخر من البلاد

I'm not who you think I am, I'm just a paper salesman.
, أنا لست من تظن أنا فقط أعمل في مصنع ورق

I'm not a fan of surprises, so I'd appreciate being kept up to speed.
أنا لست من محبي المفاجآت لذلك سأقدر أن تبقيني على علم بالمجريات

I'm not the one running for Vice President, Jake.
أنا لست من يترشح لمنصب نائب الرئيس، جايك

I'm not from Gotham, but my dad's a cop.
أنا لست من جوثام، ولكن والدي هو شرطي.

I'm not from the architecture academy and I'm also not familiar with the surroundings.
أنا لست من أكاديمية الهندسة المعمارية، وأنا أيضا لااعرف البيئة المحيطة

So, I'm not from around here, and it's highly unlikely I will have come alone.
لذا أنا لست من هنا ومن غير المحتمل أنني سوف أتي هنا بمفردي

Okay, none of this is true. I'm not from the fancy part of
حسنا، لا شئ من هذا صحيح أنا لست من الجزء الساحر

I'm not from around here, sir, I can't be an example.
أنا لست من هذه المنطقة يا سيدي لا يمكن أن أكون عبرة

But I'm not who they say I am. But I'm not who they say I am. This is my Aadhar Card and voter ID.
ولكن أنا لست من يقولون هذه بطاقات تعريفي

I'm not who you thought I was, and you can't forgive that.
أنا لست من تعتقد قبل, ولايمكنك أن تغفر هذا

You're right, I lied. I'm not who you think I am. Go!
أنت محقة.لقد كذبت عليك أنا لست من تظنينه

Well, I'm not a fan either, but let's keep that to ourselves.
حسنا، أنا لست من محبي سواء، ولكن دعونا أن تبقي على أنفسنا.

I'm not a collector, unless shoes count.
أنا لست من هواة جمع التحف إلا إذا كانت من الأحذية

I'm not the litigious type, but let's face it.
أنا لست من النوع المشاكس، لكن لنواجه الواقع.

I'm not the kind of guy advertising works on, but I'll take 20, no questions asked.
أنا لست من نوع الرجال الذي يتأثر بالإعلانات لكن سآخذ 20 قنينة لا أسئلة مطروحة

I am not from this family, I got married that's why I am with them...
أنا لست من هذه العائلة لقد تزوجت لهذا السبب أنا معهم

See, I'm not what you'd call a model son.
أتري، أنا لست من تطلقين عليه الابن النموذجي

Of course I have ink remover. I'm not one of those sloppy, punk calligraphers who's in it for glory over craft.
بالطبع لديّ مُزيل للحبر أنا لست من الكُتّاب المُهملين الهواة

I am not a man to trade hospitality, but please look after my sons.
أنا لست من الرجال الذين يمتنٌون بضيافتهم لكن أرجوك , اعتني بأولادي

Okay, maybe, maybe, I am not who I am, huh?
ربما, أنا لست من أنا عليه

I'm not of the court, but I hear things.
أنا لست من البلاط لكني أسمع أشياء

I'm not with the FBI. I've been suspended.
أنا لست من المباحث الفيدرالية أنا موقوفة عن العمل

I'm not your type, man.
أنا لست من نوعك المفضل حتى ، با رجل انا لم اكن

I am not the one who got caught stealing today and then tried to lie my way out of it.
أنا لست من أمسكت وأنا أسرق اليوم ومن ثم احاول الكذب

I'm not the one who's got to fight a bunch of gypsies in the ring.
أنا لست من سيحارب مجموعة من الهمج في حلبة