"أنا لم أذهب" - Translation from Arabic to English

• I didn't go
• I haven't been
• I did not go
• 'm not going
• I never went
• I haven't gone
• I did go
• I've never been
• I've never even been
• I never go
• I haven't even been

Well, maybe I didn't go to Harvard like you or Yale.
حسنا، ربما أنا لم أذهب إلى هارفارد مثلك أو ييل.

No. Listen. I didn't go to the track today after all.
لا لا ، إسمعي أنا لم أذهب إلي السباق اليوم

Elliot, I didn't go home to see my family.
اليوت أنا لم أذهب إلى الديار لرؤية عائلتي

I haven't been to one of these small porn theaters in forever.
أنا لم أذهب إلى واحد من هذه المسارح الاباحية صغيرة أبداً

Just for the record I did not go to the school because of the play.
فقط لأسجل موقفا أنا لم أذهب للمدرسة. بسبب المسرحية.

I didn't go to school like you guys. I suck at studying.
أنا لم أذهب إلى الجامعة مثلكما أنا فاشل في الدراسة

I didn't go through all this, I didn't spend months looking for somebody like Vincent, for that.
أنا لم أذهب من خلال كل هذا، أنا لم تنفق أشهر أبحث عن شخص مثل فنسنت، لذلك.

Please, I didn't go to sleep until you left for the shower.
من فضلك، أنا لم أذهب إلى النوم حتى تركت للاستحمام.

I didn't go that far not that i didn't want to.
أنا لم أذهب إلى هذا الحد لا أن لم أكن أريد ل.

Well, I didn't go to law school, but I believe that's what the attorneys call "circumstantial evidence."
أنا لم أذهب لمدرسة القانون لكن أعتقد هذا ما يسميه المحامي دليل ظرفي

Now, I didn't go to law school, either, but I believe that's what they would call "a smoking gun."
أنا لم أذهب لكلية القانون أيضاً لكنني أعلم ما يسمونه سلاح التدخين

I didn't go to London today because I resigned.
أنا لم أذهب إلى لندن اليوم، لأنني الإقلاع عن التدخين.

I didn't go over to that motel to kill anybody, if that's what you're asking.
أنا لم أذهب إلى هذا الفندق قتل أى أحد،إذا كان هذا ما كنتُ تسأل عنه.

Yeah, we were supposed to go to a party, but I didn't go.
نعم، كان من المفترض أن تذهب لطرف، ولكن أنا لم أذهب.

Okay, well, I didn't go to college, but I did go to a lot of frat parties.
حسناً، أنا لم أذهب إلى الجامعة لكنني ذهبت لحفلاتٍ كثيرة

I haven't been to choir in, like, a week.
أنا لم أذهب إلى جوقة في، مثل، في الأسبوع.

I haven't been to church in a while, but that doesn't sound familiar.
أنا لم أذهب إلى الكنيسة في كل حين، ولكن هذا لا يبدو مألوفا.

I did not go to dental school to be anybody's dime-store Johnny.
أنا لم أذهب إلى كلية طب الأسنان لأصبح عاهر رخيص لأيَّ واحدة

Oh, I'm not going in there.
أنا لم أذهب الى الداخل

I never went back to my parents' house that night.
أنا لم أذهب إلى منزل والدي في تلك الليلة

I haven't gone to the police and I'm not about to.
أنا لم أذهب إلى الشرطة كما أني لا أنوي ذلك

Yes, I did go to high school with him.
نعم، أنا لم أذهب إلى المدرسة الثانوية معه.

I've never been there myself, but I understand it's quite nice this time of year.
أنا لم أذهب هناك من قبل لكن أسمع إنه مكان لطيف في هذا الوقت من العام

I've never even been to a fashion preview, let alone prepped a line for one.
أنا لم أذهب قط لعرض معاينة ، الآن أجهز واحد بمفردي

I never go to California That's 1,000 miles from here
أنا لم أذهب إلى كاليفورنيا أبداً، إنّها بعيدةٌ جداً

I haven't even been home yet. Do you mind if I check my messages?
أنا لم أذهب للمنزل بعد هل تمانعين بأن أسمع رسائلي ؟