"أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ" - Translation from Arabic to English

• I have to do
• I should do
• I ought to do

Anyway, all I have to do is call this woman Heidi back to confirm.
على أية حال، كُلّ أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ نداءُ هذه إمرأةِ هيدي عُدْ إلى أَكّدْ.

AII I have to do is drive 1,000 miles a month.
أي آي آي أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ دافعُ 1,000 ميلَ في الشّهر.

I'm not gonna do it, but I have to do something to keep the peace.
لَنْ أعْمَلُ هو، على أية حال، أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ شيءُ للمُحَافَظَة على السلامَ.

Hey, I feel like I should do a monologue.
يا، أَشْعرُ مثل أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ مناجاة.

Tell me what I should do next?
أخبرْني ماذا أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ قادمُ؟

That maybe I should do it.
الذي لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ هو.

Just tell me what I have to do.
فقط يُخبرُني ما أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ.

I have to do on people with disabilities.
أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ على الناسِ بحالاتِ العجز. الإنتظار.

They all do, except Stefania doesn't speak English very well, so I have to do a lot of hand gestures, funny noises.
هم جميعاً يَعملونَ، ماعدا ستيفانيا لا تكلّمْ الانجليزية حَسناً جداً، لذا أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ الكثير بوادرِ يدويةِ، ضوضاء مضحكة.

I know what I have to do now.
أَعْرفُ ما أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ الآن.

I think of you wearing that badge, and then I know what I have to do.
أعتقد منك تَلْبسُ تلك الشارةِ، وبعد ذلك أَعْرفُ ما أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ.

And if I have to bring him in myself, I will, but... there's something I have to do first.
وإذا أنا يَجِبُ أَنْ أَجْلبَه في نفسي، أنا سَ، لكن... هناك شيء أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ أولُ.

It's just... it's something I have to do.
هو فقط... هو الشيء الذي أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ.

I have to do it tonight.
أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ هو اللّيلة.

I dont know what I should do.
أنا لا أَعْرفُ ما أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ.

Maybe I should do something good for her today, huh?
لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ شيءُ جيدُ لها اليوم , ؟

I'm not gonna ask the woman that I love to do what I should do.
لَنْ أَسْألَ الإمرأةَ التي أَحبُّ ليَعمَلُ ما أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ.

Maybe I should do that for Eddie.
لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ ذلك لإدي.

Maybe I should do it.
- لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ هو.

That's exactly what I should do.
ذلك بالضبط ما أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ.