"أوجين" - Arabic English dictionary

    أُوجِين

    proper noun
    Eugene

    "أوجين" - Translation from Arabic to English

    • Eugène-Richard
        
    • Eugene
        
    • Eugène
        
    • Eugen
        
    • EugèneRichard
        
    • O-JIN
        
    Rwandan Ambassador Eugène-Richard Gasana concludes his letter to the President of the Security Council by indicating that the activities alleged above constitute a serious threat to the security of Rwanda and call into question the credibility of MONUSCO and United Nations peacekeeping operations. UN ويختتم السفير الرواندي أوجين ريشار غاسانا رسالته الموجهة إلى رئيس مجلس الأمن مشيرا إلى أن الأنشطة المزعومة أعلاه تشكل تهديدا خطيرا لأمن رواندا وتقوض مصداقية البعثة وعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
    Panellists: Eugène-Richard Gasana, Ambassador and Permanent Representative of Rwanda to the United Nations UN المشاركون في حلقة النقاش: أوجين - ريتشارد غاسانا، السفير الممثل الدائم لرواندا لدى الأمم المتحدة
    (Signed) Eugène-Richard Gasana UN أوجين ريشار غاسانا
    Mr. Eugene Novikov, President, Belarus League for Human Rights UN السيد أوجين نوفيكوف، رئيس رابطة بيلاروس لحقوق اﻹنسان
    Mr. Eugene Koffi Adoboli, OUA Parque, Togo UN السيد أوجين كوفي أدوبولي، منظمة الوحدة الأفريقية، توغو
    On 19 December 2002, Eugène Serufuli Ngayabaseka, the Governor of the North Kivu Province, declared SOMIKIVU to have a past due balance of $86,400 resulting from unpaid export duties. UN وفي 19 كانون الأول/ديسمبر 2002، أعلن أوجين سيروفولي نغاياباسيكا، محافظ شمال كيفو، أن شركة Somikivu لها متأخرات قدرها 400 86 دولار نتيجة لرسوم تصدير غير مسدَّدة.
    603. Eugen Galeş was reportedly arrested on 16 December 1996 around midnight at the communal courthouse of Buzau, while waiting to be heard as a victim. UN 603- ادُعي أن أوجين غاليش ألقي القبض عليه في 16 كانون الأول/ديسمبر 1996 عند منتصف الليل تقريباً في دار القضاء البلدي في بوزاو بينما كان ينتظر الإدلاء بإفادته بوصفه ضحية.
    2. The Bureau of the Committee consisted of Eugène-Richard Gasana (Rwanda) as Chair and the representative of the Republic of Korea as Vice-Chair. UN 2 - وكان مكتب اللجنة يتألف من أوجين - ريشار غاسانا (رواندا) رئيسا، ومن ممثل جمهورية كوريا نائبا للرئيس.
    On 1 January 2013, Eugène-Richard Gasana (Rwanda) took over as Chair. UN وفي 1 كانون الثاني/يناير 2013، تولى أوجين - ريشار غاسانا (رواندا) مهام الرئيس.
    From 1 January to 31 July 2013, the Working Group was chaired by Eugène-Richard Gasana (Rwanda). UN وفي الفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 31 تموز/يوليه 2013، رأس الفريق العامل أوجين - ريشار غاسانا (رواندا).
    On instructions from his Government, the Ambassador of Rwanda, Eugène-Richard Gasana, his country's Permanent Representative to the United Nations, by a letter dated 9 July 2013, made the following three allegations in the form of accusations: UN وفي رسالة مؤرخة 9 تموز/يوليه 2013، يقدم السفير الرواندي أوجين ريشار غاسانا، الممثل الدائم لبلده لدى الأمم المتحدة، بناء على تعليمات من حكومته، ثلاثة ادعاءات في شكل اتهامات هي:
    The Permanent Representative of Rwanda, Eugène-Richard Gasana, also briefed the Council on the work of the Libya sanctions committee. UN وقدم أوجين - ريشار غاسانا، الممثل الدائم لرواندا، إحاطة أيضاً إلى المجلس عن أعمال اللجنة المعنية بالجزاءات المفروضة على ليبيا.
    Ambassador Eugène-Richard Gasana UN السفير أوجين - ريتشارد غاسانا
    The delegation noted that the Eugene Dupuch Law School of the Council of Legal Education operates a legal aid clinic, where detainees may seek assistance. UN وذكر الوفد أن مدرسة أوجين دوبوش للقانون التابعة لمجلس التعليم القانوني تقوم بدور مؤسسة المعونة القانونية، حيث يمكن للمحتجزين طلب المساعدة إليها.
    1. The author of the communication (initial submission of 1 April 2005) is Eugene Linder, a Finish citizen. UN 1- صاحب البلاغ (الرسالة الأولى المؤرخة 1 نيسان/أبريل 2005) هو السيد أوجين ليندر، وهو مواطن فنلندي.
    Like our Lord and savior Augustus Eugene Gibbons died in our service. Open Subtitles ...كأميرنا ومنقذنا أوجستس أوجين جيبونز مات وهو تحت الخدمة...
    Grenada H.E. Mr. Eugene M. Pursoo UN غرينادا سعادة السيد أوجين م.
    85. Ms. Eugène (Haiti) said that the struggle against terrorism required the cooperation of all. UN ٨٥ - السيدة أوجين )هايتي(: قالت إن مكافحة اﻹرهاب تفترض التعاون من الجميع.
    2.7 Mr. Eugène Sommers, born on 25 August 1958, states that he was thrown into the van head first and others were thrown on top of him. UN ٢-٧ ويقول السيد أوجين سومرز، المولود في ٢٥ آب/أغسطس ١٩٥٨، إنه ألقي به داخل الشاحنة وقد انكفأ على وجهه وألقي باﻵخرين فوقه.
    74. Six heavily armed men are said to have murdered the female assistant of Governor Eugène Serufuli during the night of 8 March 2006 in the Himbi district of Goma. UN 74 - وفي ليلة 8 آذار/مارس 2006، قام فيما يبدو ستة رجال مدججين بالسلاح باغتيال مساعدة الحاكم أوجين سيروفولي في حي هيمبي في غوما.
    2.2 On 13 November 1945, Eugen and Josefa Czernin applied for retention of Czechoslovak citizenship, in accordance with Presidential Decree No. 33/1945, and within the stipulated time frame. UN 2-2 وفي 13 تشرين الثاني/نوفمبر 1945، تقدم أوجين وجوزيفا زيرنين بطلب للاحتفاظ بالجنسية التشيكوسلوفاكية، عملاً بالمرسوم الرئاسي رقم 33/1945 وفي الإطار الزمني المحدد.
    At the same meeting, in accordance with the understanding reached in its prior consultations, the Council also decided to extend an invitation, under rule 39 of its provisional rules of procedure, to Mr. EugèneRichard Gasana, Permanent Representative of Rwanda to the United Nations and Chair of the Peacebuilding Commission. UN وفي الجلسة نفسها، قرر المجلس أيضا، وفقا للتفاهم الذي تم التوصل إليه في مشاوراته السابقة، توجيه دعوة، بموجب المادة 39 من نظامه الداخلي المؤقت، إلى السيد أوجين ريتشارد غاسانا، الممثل الدائم لرواندا لدى الأمم المتحدة ورئيس لجنة بناء السلام.
    That's why KURUKURU=DAZA and SHOTO=O-JIN dropped out. Open Subtitles -لهذا إنسحب (كوروكورو دازا) و (شوتو أوجين )

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more