24. A major project to rehabilitate the police station at Bushrod Island in Monrovia was successfully completed in April. | UN | 24 - وفي نيسان/أبريل، تم بنجاح استكمال مشروع رئيسي لإصلاح مركز للشرطة في بوشرود أيلاند في منروفيا. |
Master of Arts degree in Political Science from Long Island University, New York | UN | درجة الماجستير في العلوم السياسية من جامعة لونغ أيلاند في نيويورك |
Bachelor of Arts degree in History from Long Island University, New York | UN | درجة البكالوريوس في التاريخ من جامعة لونغ أيلاند في نيويورك |
Master of Arts degree in Political Science from Long Island University, New York | UN | درجة الماجستير في العلوم السياسية من جامعة لونغ أيلاند في نيويورك |
Bachelor of Arts degree in History from Long Island University, New York | UN | درجة البكالوريوس في التاريخ من جامعة لونغ أيلاند في نيويورك |
All parties must be made to honour the Governors Island Agreement and the results of the 1991 elections. | UN | ويجب حمل كل اﻷطراف على احترام اتفاق غفرنرز أيلاند ونتائج انتخابات عام ١٩٩١. |
For the time being, this is the only weapon available to the international community to compel the putschists to respect the Governors Island Agreement. | UN | وفي الوقت الراهن، فإن هذا هو السلاح الوحيد المتاح للمجتمع الدولي ﻹرغام الانقلابيين على احترام اتفاق غفرنرز أيلاند. |
It may look sunny, but with temperatures plunging down into the single digits, the Coney Island Polar Bear Club is really earning its name this year. | Open Subtitles | قد يبدو الطقس مُشمساً، لكن مع تهاوي درجات الحرارة إلى ما دون الصفر، نادي الدبّ القطبي في كوني أيلاند أصبح إسماً على مسمّى. |
Hey, I've had a relationship with CBS since 1965 when I was a PA on Gilligan's Island. | Open Subtitles | لدي علاقة مع "سي بي إس" منذ 1965 عندما كنت مساعداً شخصياً في "غيليغانز أيلاند". |
According to their texts it's in Woodbury, Long Island. | Open Subtitles | بالنسبة إلى رسائلهم إنه فى وود بيرى , لونج أيلاند |
Though there's a 5-month gap between Terry being in Rhode Island and then arriving in Oregon. | Open Subtitles | رود أيلاند,مع ان هناك فترة فراغ مدتها 5 اشهر بين وجود تيري في رود أيلاند و وصوله الى أوريغون |
What I did figure out was what Terry Rodgers was doing in Rhode Island before he went awol. | Open Subtitles | الذي اكتشفته هو ما الذي كان تيري رودجرز يفعله في رود أيلاند قبل أن يختفي بدون إذن,اسمعوا |
We are making some great wines in Long Island these days. | Open Subtitles | نحن نصنع أنواع نبيذ ممتازة في "لونغ أيلاند" هذه الأيام |
Maybe take a shower... Take her to Paris, some place more high end, Romantic like Coney Island for a hot date. | Open Subtitles | ربما حمام دافئ و ربما مكان هادئ و رومنسي مثل كولي أيلاند |
Too many long Island ice teas. Fuck. Hey. | Open Subtitles | الكثير من شاي لونغ أيلاند المثلج اللعنة أنا أعرف أن ذلك |
Hell, we can go to Staten Island, spend the weekend with them, Andie. | Open Subtitles | حسنـــا ً , يمكننا أن نقضى العطله فى أيلاند معاهم , يا أندى |
And actually, if you look at the peninsula up close, every place where you see one of these green blotches here is an ice shelf larger than the state of Rhode Island that has broken up just in the Iast 15 to 20 years. | Open Subtitles | فعلا إذا نظرت بقرب لشبه الجزيرة عبارة عن رف أكبر من ولاية رود أيلاند تحطمت خلال أخر 15 |
My daughter and I are bringing his body back to Long Island for burial. | Open Subtitles | كنا نحضر جثته انا و ابنتي لنرجعه ل لونج أيلاند من اجل الدفن |
You just flushed the rhythm section out to Coney Island. | Open Subtitles | لقد ألقيت بقسم الأيقاع للتو الى كوني أيلاند |
There's a stream out ofthe city, as ifLong Island orNewJersey were any refuge. | Open Subtitles | وهناك سيل من الناس يخرجون من المدينة كما لو كانت لونج أيلاند أو جيرسى مدن لاجئين |