"أيّها الرفيق" - Translation from Arabic to English

    • Comrade
        
    Comrade Ambassador, have you forgotten what my job is? Open Subtitles أيّها الرفيق السفير، هل نسيت ما هي وظيفتي؟
    Comrade Captain I thought he was a scary person. Open Subtitles أيّها الرفيق القائد إعتقدت بأنّه كان شخص مخيف.
    We are dead men already, Comrade captain. Open Subtitles نحن رجال أموات بالفعل، أيّها الرفيق القائد
    You didn't leave, Comrade commissar? Open Subtitles ألم تغادر، أيّها الرفيق المفوض؟
    Comrade Iieutenant, this is some kind of "Swan Lake. " Open Subtitles أيّها الرفيق الملازم، هذا نوع من "بحيرة البجع"
    That's common knowledge, Comrade Iieutenant. Open Subtitles تلك معلومات عامة، أيّها الرفيق الملازم
    allow me to go, Comrade Iieutenant. Open Subtitles إسمح لي بالذهاب، أيّها الرفيق الملازم
    What's gonna happen, Comrade commissar? Open Subtitles ماذا سيحدث، أيّها الرفيق المفوض؟
    Comrade Iieutenant, allow me to report. Open Subtitles أيّها الرفيق الملازم، أسمح لي أن أبلغ
    Comrade commissar, may I go? Open Subtitles أيّها الرفيق المفوض، هل لي أن أذهب؟
    Comrade major, allow me to report. Open Subtitles أيّها الرفيق الرائد، إسمح لي بالتبليغ
    hello, Comrade commissar. Open Subtitles مرحبًا، أيّها الرفيق المفوض
    Thank you, Comrade major. Open Subtitles شكرًا لك، أيّها الرفيق الرائد
    Sorry, Comrade regiment commissar. Open Subtitles آسف، أيّها الرفيق المفوض
    Comrade major, I'm sorry. Open Subtitles أيّها الرفيق الرائد، أنا آسف.
    Comrade commissar, come look! Open Subtitles أيّها الرفيق المفوض، تعالى أنظر!
    Comrade military physician. Open Subtitles أيّها الرفيق الطبيب العسكري
    Yes, Comrade Iieutenant. Open Subtitles حاضر، أيّها الرفيق الملازم
    Comrade Li, if you want to live, shoot him. Open Subtitles أيّها الرفيق (لي)، إذا تريد أن تعيش، أطلق عليه النار.
    Long time, Comrade. Open Subtitles مضى وقت طويل، أيّها الرفيق.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more