anything we can do to, fuck up her chances? | Open Subtitles | أي شيء يمكننا القيام به لسد الطريق عليها؟ |
-Unfortunately, yes. -ls there anything we can do to help? | Open Subtitles | للآسف نعم هل يوجد أي شيء يمكننا المساعدة به |
Is there anything we can do to protect the City? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكننا القيام به لحماية المدينة؟ |
Look for anything that we can tie to Los Angelicos. | Open Subtitles | ابحثوا عن أي شيء يمكننا أن نربط به اللوس أنهليكوس. |
There is nothing we can do with regard to raw materials; they will continue to go down in price. | UN | لا يوجد أي شيء يمكننا عمله فيما يتعلق بالمواد الخام؛ ستستمر أسعارها في الانخفاض. |
anything we can do to make your lives easier. | Open Subtitles | أي شيء يمكننا القيام به لجعل حياتكم أسهل. |
I can do a temporary fix, but once he starts bleeding again, which he will, there won't be anything we can do. | Open Subtitles | يمكنني القيام بـ إصلاح مؤقت ولكن بمجرد ان يبدأ النزيف مرة أخري لن يكون هناك أي شيء يمكننا القيام به |
Yeah, or jars or anything we can break to release the gas. | Open Subtitles | أجل، أو جرار أو أي شيء يمكننا كسره كي نطلق الغاز |
Is there anything we can do to to repay you, to help you? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكننا فعله لرد جميلكما؟ لمساعدتكما؟ |
Morning, officer. anything we can do to help? | Open Subtitles | صباح الخير ايها الضابط هل هناك أي شيء يمكننا فعله للمساعدة ؟ |
I just don't think there's anything we can do right now. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أن هناك أي شيء يمكننا القيام به الآن. |
Is there anything we can do to speed this up? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكننا القيام به لتسريع هذا الأمر؟ |
anything we can trace back to a physical address? | Open Subtitles | أي شيء يمكننا تتبعه إلى عنوان فعلي ؟ كلا .. |
anything we can use to leverage him. | Open Subtitles | أي شيء يمكننا استخدامه كوسيلة للضغط عليه |
Is there anything we can do to help? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكننا القيام به لمساعدة؟ |
Absolutely. anything we can do to help. | Open Subtitles | بالتأكيد أي شيء يمكننا القيام به للمساعدة |
He also removes clothing, jewellery, anything we can use for secondary identification. | Open Subtitles | إنه أيضأً يأخذ الملابس و المجوهرات أي شيء يمكننا أن نستخدمه لنحدد هوية الضحية |
If there is anything that we can do to ensure the security of your fine city, then we are at your disposal. | Open Subtitles | إذا هناك أي شيء يمكننا أن نفعله لضمان الأمن لمدينتكم الرفيعة أذن نحن تحت تصرفكم |
Did the sister give you any information, anything that we can use? | Open Subtitles | ،هل أعطتكَ الاخت أي معلومات أي شيء يمكننا أستخدامهُ؟ |
Is there anything that we can do to make you feel better right now? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكننا القيام به _ إلى تجعلك تشعر بتحسن الآن؟ |
There's nothing we can do for you. | Open Subtitles | ليس هناك أي شيء يمكننا القيام به من أجلك. |