"أَرْفضُ" - Translation from Arabic to English

• I refuse
• I decline
• I reject
• refuse to

Apparently, Liz thinks I'm a pussy because I refuse to do a scar revision on an ape.
على ما يبدو، يَعتقدُ ليز أَنا هرة لأن أَرْفضُ أَنْ أعْمَلُ تنقيح ندبةِ على قردِ.

And I refuse to let somebody take my family from me.
وأنا أَرْفضُ تَرْك شخص ما ليأخُذْ عائلتَي منّي

I refuse to accept that a woman can't get a simple back rub from the man that she loves.
أَرْفضُ القُبُول الذي a إمرأة لا تَستطيعُ أَنْ تُصبحَ a تدليك خلفي بسيط مِنْ الرجل الذي تَحبُّ.

I decline to answer pursuant to my fifth amendment rights.
أَرْفضُ الإجابة مطابقِة لحقوقِي في المادة الخامسة

What kind of message does that send if I reject them from my college?
الذينوعالرسالةِ هَلْ ذلك يُرسلُ إذا أَرْفضُ هم مِنْ كليَّتِي؟

I'm sorry, sir, but I refuse to trivialize my citizenship, which I happen to take quite seriously, on the altar of duping an unsuspecting woman.
أَنا آسفُ، سيد، لَكنِّي أَرْفضُ لتَبْسيط مواطَنتِي، الذي أَحْدثُ للأَخْذ تماماً بجدية، على مذبحِ خَدْع إمرأة جاهلة.

I refuse to trade on my good looks to achieve success.
أَرْفضُ المُتَاجَرَة على جيدي النظرات لإنْجاز النجاحِ.

I refuse to answer that ...on the grounds that it may incriminate me
أَرْفضُ أَنْ أُجيبَ ذلك على أساس أنَّ ذلك قد يجرمني

How can I refuse such a gracious invitation?
كَيْفَ أَرْفضُ مثل هذه الدعوةِ المُترَفةِ؟

I refuse to stand by while some bully rides roughshod over the little people.
أَرْفضُ الوَقْف بجانب بينما بَعْض الشرسِ جولات وحشي على الناسِ الصِغارِ.

No, I refuse to even contemplate something so disgusting.
لا، أَرْفضُ التَأَمُّل حتى الشيء مُقْرِف جداً.

I refuse to spend the day listening to this stilted chatter.
أَرْفضُ قضّاء اليومِ الإستماع إلى هذه الثرثرةِ المتكلفةِ.

I refuse to wear earplugs in my own house.
أَرْفضُ لِبس سدادةِ الأذن في مَنْزِلِي.

Dumb would be signing a prenup, which I refuse to do.
أخرس سَيُوقّعُ a prenup، الذي أَرْفضُ أَنْ أعْمَلُ.

Niles, I refuse to sign anything that says I am unable to pay-- it's untrue.
النيل، أَرْفضُ تَوْقيع أيّ شئِ الذي يَقُولُ أَنا غير قادر على الدَفْع - هو غير صحيحُ.

What if I refuse to be the go-between?
الذي إذا أَرْفضُ لِكي أكُونَ الوسيط؟

I refuse to share a room with an old man who likes to pretend to be dead.
أَرْفضُ الإشتِراك في a غرفة مَع رجل عجوزِ الذي يَحْبُّ الإدِّعاء لأَنْ يَكُونَ ميت.

- I refuse to be a party to your delusion.
- أَرْفضُ أنْ أكُونَ طرف في وهمكَ.

I decline to answer pursuant to my fifth amendment rights.
أَرْفضُ إجابة مطابقِة لحقوقِ في المادة الخامسة

I decline to answer that question out of respect for your gender.
أَرْفضُ إجابة ذلك السؤالِ خارج الإحترامِ لجنسِكَ.

I reject your whole premise.
أَرْفضُ مسلّمتَكَ الكاملةَ.