"أَنا فخور بك" - Translation from Arabic to English

• I'm proud of you
• am proud of you
• I'm so proud of you

Alright kid, I'm proud of you but this is go-time right now
حسناً ياطفل، أَنا فخور بك لكن هذا ليس وقتاً جبداً

I'm proud of you. You're gonna make one hell of a cop.
أَنا فخور بك أنت سَتَعْملُ الجحيم من شرطي

Well, I'm proud of you.
حَسناً، أَنا فخور بك.

I'm proud of you for taking Tommy.
أَنا فخور بك لأَخْذ تومي.

I'm proud of you for getting off your ass.
أَنا فخور بك لنُزُول حمارِكَ.

I'm proud of you. - Who was he, then?
أَنا فخور بك من كان هو ,اذا؟

I'm proud of you, son.
أَنا فخور بك ، يا بنى

And, Niles, I'm proud of you.
، والنيل، أَنا فخور بك.

Oh, honey, I'm proud of you.
أوه، عزيزتى، أَنا فخور بك

This is exciting. I'm proud of you.
هذا مثير، أَنا فخور بك

Great! I'm proud of you!
عظيم أَنا فخور بك

- I'm proud of you.
- أَنا فخور بك.

I'm proud of you, kiddo.
أَنا فخور بك , kiddo.

I'm proud of you.
أَنا فخور بك.

I'm so proud of you, son!
أَنا فخور بك ، إبني