"إبقى بعيدا" - Translation from Arabic to English

• Stay away from
• Stay out
• Stay back

Stay away from Vance, or I'm going to get my cousins to go to your cabin, and have them hog tie you and weigh you.
إبقى بعيدا عن فينس أو سأطلب من قريبي أن يذهب إلى مقصورتك و يقوم بربطك و وزنك

Stay away from my girl. I know she's much better off without you.
إبقى بعيدا عن فتاتي أعلم أنها ستكون أفضل بكثير بدونك

You gotta Stay away from the other two.
حسنا,لقد كنت أقوم بعملى إبقى بعيدا عن الاثنين الاخرين

This isn't on you, so just Stay out of my way and let me handle my heartbreak the way a real man should-- by getting drunk off my ass and feeding the pelicans.
هذا ليس واجبك، لذا إبقى بعيدا عن طريقي ودعني أتعامل مع قلبي المكسور بالطريقة التي يتعامل بها الرجل الحقيقي،

It's Mike Ditka. He's big. Stay out of this.
إنه مايك دتكا إنه كبير إبقى بعيدا عن هذا

Mm, about that. Stay away from Yevgeny Zotkin.
بخصوص ذلك,إبقى بعيدا عن إيفغيني زوتكين

and three, you Stay away from schools;
وثالثا ، إبقى بعيدا عن المدارس

And he's super-jealous, so Stay away from her or he'll turn you into...
-هو غيور جدا لذا إبقى بعيدا عنها أو سيحولك إلى

Stay away from him, or they'll punish you too.
إبقى بعيدا عنه، أو سيعاقبونك أيضا.

Stop! Get away from him! Just Stay away from him!
توقّفْ, إبتعدْ عنه إبقى بعيدا عنه

Jenkins, stay away. Stay away from the carnival.
(جينكنز)، إبقى بعيدا، إبقى بعيدا عن مدينة الملاهي

Jenkins, whatever you do, Stay away from the carnival.
(جينكنز) أيا ما تفعله، إبقى بعيدا عن مدينة الملاهي

Stay away from my crew.
إبقى بعيدا عن طاقمي.

Stay away from that girl.
إبقى بعيدا عن تلك الفتاة

Stay away from Michaela, or I tell her who you are.
إبقى بعيدا عن (ميكايلا) أو سأخبرها من تكون

Stay away from Michaela, or I tell her who you are.
-أجل إبقى بعيدا عن (ميكايلا) أو سأخبرها من تكون

Stay away from that, okay?
إبقى بعيدا عن هذا

And Stay out of the Big Top.
و إبقى بعيدا عن الخيمة الكبيرة

I say Stay out of the kitchen, literally.
أقول إبقى بعيدا عن المطبخ ، حرفيا.

Stay out of it, Winston.
إبقى بعيدا عنها وينستون

Stay back!
إبقى بعيدا.