Turn around, walk down that street. Look back, and you're dead. | Open Subtitles | إستدرْ للخلف، إمشّى في ذلك الشارعِ إنظرْ للوراء، وأنت تموت |
So we're gonna Turn around... right now... and we're gonna go back inside... okay? | Open Subtitles | لذا نحن ذاهِبونَ إلى إستدرْ... الآن... ونحن سَنَذْهبُ ظهر داخل... |
- Come on, the other way. Turn around. - Hyah ! | Open Subtitles | تعالى الطريق الآخر إستدرْ هياه |
Turn around and tell these guys we have a zombie epidemic in Las Vegas. | Open Subtitles | إستدرْ وأخبرْ هؤلاء الرجالِ عِنْدَنا a وباء زومبي في لاس فيجاس. |
Turn around slowly, right now. | Open Subtitles | إستدرْ ببطئ، الآن. |
Turn around and walk out the door. | Open Subtitles | إستدرْ وإخرجْ من البابَ |
- Return the coach. Turn around now ! - What ? | Open Subtitles | لف العربة إستدرْ الآن ماذا؟ |
There's Carmen, eh. Come on, man, Turn around. | Open Subtitles | تعال يا رجل إستدرْ |
Turn around and walk away. | Open Subtitles | إستدرْ وإنصرفْ. |
Turn around and show him. | Open Subtitles | إستدرْ وشوّفْه. |
Turn around. | Open Subtitles | حَسَناً. إستدرْ. |
Come on, Turn around. | Open Subtitles | هيا إستدرْ |
Turn around. | Open Subtitles | إستدرْ. |
Turn around slowly. | Open Subtitles | إستدرْ ببطئ. |
Turn around. | Open Subtitles | إستدرْ. |
Turn around. | Open Subtitles | إستدرْ. |
Turn around. | Open Subtitles | إستدرْ. |
Turn around. | Open Subtitles | إستدرْ. |
Turn around. | Open Subtitles | إستدرْ. |
Turn around. | Open Subtitles | إستدرْ. |