"إستدرْ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Turn around

Turn around, walk down that street. Look back, and you're dead.
إستدرْ للخلف، إمشّى في ذلك الشارعِ إنظرْ للوراء، وأنت تموت

So we're gonna Turn around... right now... and we're gonna go back inside... okay?
لذا نحن ذاهِبونَ إلى إستدرْ... الآن... ونحن سَنَذْهبُ ظهر داخل...

- Come on, the other way. Turn around. - Hyah !
تعالى الطريق الآخر إستدرْ هياه

Turn around and tell these guys we have a zombie epidemic in Las Vegas.
إستدرْ وأخبرْ هؤلاء الرجالِ عِنْدَنا a وباء زومبي في لاس فيجاس.

Turn around slowly, right now.
إستدرْ ببطئ، الآن.

Turn around and walk out the door.
إستدرْ وإخرجْ من البابَ

- Return the coach. Turn around now ! - What ?
لف العربة إستدرْ الآن ماذا؟

There's Carmen, eh. Come on, man, Turn around.
تعال يا رجل إستدرْ

Turn around and walk away.
إستدرْ وإنصرفْ.

Turn around and show him.
إستدرْ وشوّفْه.

Turn around.
حَسَناً. إستدرْ.

Come on, Turn around.
هيا إستدرْ

Turn around.
إستدرْ.

Turn around slowly.
إستدرْ ببطئ.