"إستعمالَ" - Translation from Arabic to English

• use

Because bus use has risen hugely... in fact, in the last three years.
لأن إستعمالَ الحافلةِ إرتفعَ بشكل ضخم في الحقيقة، في السَنَوات الثلاث الأخيرة

Organized killers usually have a skilled job, likely technology related which may involve the use of the hands.
القتلة المُنظَّمون عِنْدَهُمْ عادة شغل ماهر، كانه بتقنيه اليه و قَدْ يَتضمّنُ إستعمالَ الأيدي.

No nicotine use, avoid excessive tanning, keep exercising, that sort of thing.
لا إستعمالَ نيكوتينِ، يَتفادى دِباغَة مفرطةَ، إستمرّْ بمُمَارَسَة، ذلك النوع من الأشياء.

It's no use looking like the Day of Judgment unless you tell me.
هو لا إستعمالَ الذي يَبْدو مثل اليومَ حكمِ مالم تُخبرُني.

You don't understand that I used to make much more use of my legs than most men.
أنا كُنْتُ أَجْعلُ إستعمالَ أكثرَ سيقانِي مِنْ أكثر الرجالِ.

The world could sure use another one.
العالم يُمْكِنُ أَنْ آخرَ إستعمالَ متأكّدَ الواحد.

It's no use to vent your anger on lifeless beings, Mr Ravi.
lt لا إستعمالَ لتَنفيس غضبِكَ على الكائناتِ بلا حياةِ، السّيد رايفي.

But words and sentiments are of no use to the dead.
لكن الكلماتَ والمشاعرَ لا إستعمالَ إلى المَوتى.

Look, you know the firm monitors computer use and e-mail accounts.
النظرة، تَعْرفُ تُراقبُ الشركةُ إستعمالَ حاسوبِ... ... وحساباتبريدإلكتروني.

We could sure use you. Congratulations.
نحن يُمْكِنُ أَنْ إستعمالَ متأكّدَ أنت.

I've seen the mob use it when they try to hide a body.
رَأيتُ إستعمالَ الغوغائَه عندما يُحاولونَ إختِفاء a جسم.

This gun is of no use now.
هذه البندقيةِ لا إستعمالَ الآن.

So yes, that's about it, really no use.
لذا نعم، ذلك حوله، حقاً لا إستعمالَ.

I need to ask you, Phil, does the club condone steroid use?
* سأسألك سُؤالك، * فِيل هَلْ النادي يوافق على إستعمالَ المنشّطِات ؟

I already had my shot, but I could sure use a check-up.
كَانَ عِنْدي طلقتُي، لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ إستعمالَ متأكّدَ a فحص.

You know, most people don't realise that when you use ginseng you should avoid the use of rutabaga, because they're not a good mix.
تَعْرفُ، أكثر الناسِ لا يُدركونَ الذي عندما تَستعملُ جينسنغاً أنت يَجِبُ أَنْ تَتفادى إستعمالَ rutabaga،

If an attacker does a scan looking for open TCP ports, can all of the packets use a spoofed IP address?
إن أجرى المهكر مسحاً باحثاً عن منفذٍ مفتوحٍ للتحكمِ بالإرسال فهل يمكنُ لجميعِ الحزمِ الإلكترونيّةُ إستعمالَ البروتوكول المزيف؟

But you gotta use a little bit more shoulder.
لَكنَّك إستعمالَ gotta الكتف أكثر قليلاً.

What name does he use there?
أَيّ اسم يَعمَلُ هو إستعمالَ هناك؟

Not gold, not diamonds... for they are no use to me
" لَيسَ ذهبيَ، لَيسَ ماسَ... " " ل هم لا إستعمالَ لي "