"إعتقدت أنك قلت" - Translation from Arabic to English

• I thought you said
• thought you said you
• thought you said this
• thought you said it was

I thought you said you didn't have a church wedding.
إعتقدت أنك قلت بأنك لم تجد كنيسة لعقد العرس

I thought you said it was going to take 10 hours?
إعتقدت أنك قلت أن هذا كان سيستغرق 10 ساعات ؟

I thought you said you were trying to be funny.
لقد إعتقدت أنك قلت أنك تحاول أن تكون مضحكاً.

I thought you said the human spirit couldn't be broken.
إعتقدت أنك قلت أن الروح البشرية لا يمكن كسرها

I thought you said that Bodeen did not fire his weapon at Tony.
لقد إعتقدت أنك قلت أن بودين لم يطلق النار من سلاحه على طونى.

I thought you said he was gonna be okay.
إعتقدت أنك قلت بأنه سيكون على ما يرام

I thought you said after that fraternity disbanded in the'80s, no one lived there anymore it's cursed.
إعتقدت أنك قلت أنه بعد انفصال فرقة الاخوية في الثمانينات لم يعد يسكن أحد هناك لأنه ملعون

I thought you said you didn't have any kids.
إعتقدت أنك قلت أنه ليس لديك أي أطفال

I thought you said he didn't see you take it.
لقد إعتقدت أنك قلت أنه لم يراك و أنت تصوره

Hey, I thought you said you could do this without me.
مرحباً ، إعتقدت أنك قلت أن بإمكانكأنتفعليهذا بدوني.

- I thought you said you weren't dying. - I said this isn't how I go.
ـ إعتقدت أنك قلت أنك لن تموت ـ قلت ان هذه ليست كيفية موتي

God damn it, Rudy I thought you said you could play
اللعنة , رودي إعتقدت أنك قلت أنك تستطيع اللعب

I thought you said this wasn't about winning.
إعتقدت أنك قلت أن هذا ليست غايتة المكسب

I thought you said this was apple juice.
إعتقدت أنك قلت أن هذا عصير تفاح.

I thought you said you couldn't...
إعتقدت أنك قلت أنكما لا تستطيعان

I thought you said you wanted air conditioning.
إعتقدت أنك قلت أنك تريدين مكيف

I thought you said we were out of this.
إعتقدت أنك قلت بأننا تركنا هذا