And death is about wishing you made a whole lot more. | Open Subtitles | والموت هو أن تتمنى .لو إقترفت أكثر من ذلك بكثير |
Okay, wait a minute, listen, I know I made a mistake, okay, but you don't have to arrest me. | Open Subtitles | تمهلوا، أعرف أننى إقترفت خطأ لكن ليس عليكم القبض علىّ |
I cheated on you, I made a mistake, and I'm not that guy anymore. | Open Subtitles | لقد خنتك ، إقترفت خطأ و لست ذلك الشخص بعد الآن |
I made the mistake of going in too soon once. | Open Subtitles | لقد إقترفت خطأ الذهاب مبكراً إليها في إحدى المرات |
You make a big mistake trying to bite me, pal. | Open Subtitles | لقد إقترفت خطأ كبير عندما حاولت عضي، يا رفيق |
I've made... a lot of mistakes lately... and no one was there to warn me. | Open Subtitles | لقد إقترفت. الكثير من الأخطاء في الآونة الأخيرة. و لم يكن هناك أحد ليحذرني. |
I put my name on the line for you, and I'm beginning to wonder if I made a mistake. | Open Subtitles | وضعت أسمي على المحك من أجلك وبدأت أتسائل الآن ما إذا كنت قد إقترفت خطأ |
I made a mistake, what else do you want me to say ? | Open Subtitles | لقد إقترفت ذنباً, ماتريدينني أن أفعل غير ذلك؟ |
Look, honey, I was really drunk and made a huge mistake last night. | Open Subtitles | لقد كنت مخمورة ولقد إقترفت خطئا جسيماً، لم يكن يفترض أن يحدث هذا |
Why don't you just admit that you made a mistake and get the hell out of here? | Open Subtitles | لمَ لا تعترف أنك إقترفت خطئاً و ترحل من هنا؟ |
Now, I admit I made a few mistakes, but all in the name of progress. | Open Subtitles | ،الآن، أعترف بأني إقترفت أخطاء لكن كل هذا بإسم التقدم |
Look, I made a huge mistake. I never should've broke up with her. | Open Subtitles | لقد إقترفت خطئاً جسيماً، ما وجب أن أنفصل عنها أبداً |
I made a horrible mistake asking you to help. | Open Subtitles | إقترفت خطأ لا يغتفر حينما طلبت مساعدتك |
My point-- I made mistakes. But that feeling? | Open Subtitles | قصدي، أنني إقترفت أخطاء ولكن هذا الشعور؟ |
Sutton, I've made mistakes, but always to protect my family. | Open Subtitles | " لقد إقترفت أخطاء يا " ساتن لكن دائمًا لأحمي عائلتي |
Father, tell me, have I done something wrong?" | Open Subtitles | اخبرني يا أبتي، هل إقترفت سوء؟" |