Submitted by: Mr. X and Mr. Z, both represented by Marjaana Laine of the Refugee Advice Centre | UN | المقدمان من: السيد إكس. والسيد زاي.، تمثلهما ماريانا لاين من مركز الخدمات الاستشارية الخاصة باللاجئين |
25 years ago, an Agent X was sent in to Russia to destroy a biological weapon, code name Husk. | Open Subtitles | قبل خمس وعشرين سنة، تم إرسال عميل إكس إلى روسيا لتدمير سلاح بيولوجي، الاسم الرمزي له القشرة |
X mark the spot of the clue. So, look carefully. | Open Subtitles | علامة إكس تشير إلى الفكرة , لذلك كن حذراً |
Is there a Code 4 at X 13's location? | Open Subtitles | 13إل 10 مكالمة الإستغاثه كانت لأجل إكس 13 |
She left behind some fake I.D.s and weapons, and that's where she got her moniker, Lady X. | Open Subtitles | لقد خلفت وراءها بعض الهويات المزيفة و الأسلحة و هكذا حصلت على لقبها السيدة إكس |
Don't click that little red "X" in the corner. | Open Subtitles | لا تضغطي على إشارة إكس الحمراء في الزاوية |
Communication Nos. 483/2011 and 485/2011: X and Z v. Finland 454 | UN | ضد سويسرا 583 البلاغان رقم 483/2011 ورقم 485/2011، السيد إكس. |
Mr. X and Mr. Z, both represented by Marjaana Laine of the Refugee Advice Centre | UN | المقدمان من: السيد إكس. والسيد زاي.، تمثلهما ماريانا لاين من مركز الخدمات الاستشارية الخاصة باللاجئين |
Key leaders, like Malcom X and Martin Luther King, were assassinated, hundreds of others were murdered and thousands more were jailed or suffered because of their political activities. | UN | فقد أُغتيل زعماء كبار مثل مالكوم إكس ومارتين لوثر كينغ ومئات غيرهم كما سجن آلاف آخرون أو عانوا بسبب أنشطتهم السياسية. |
I don't know about you guys, but hearing those Wayne X punks tells us we're nobodies got me really excited for this contest. | Open Subtitles | لا اعرف بخصوصكم يا رفاق لكن سماع هؤلاء الحمقى من وين إكس وهم يخبروننا اننا نكرة جعلني مُتحمسة جداً للمسابقة |
I didn't bust my ass my whole life to hear those Wayne X dicks tell me I'm a nobody. | Open Subtitles | لم اعمل بجد طوال حياتي لأسمع هؤلاء الأغبياء من وين إكس يقولون لي إني نكرة |
Mr. X became concerned that Solomon's tomb would be destroyed or worse, looted and the relics sold to fund terrorism. | Open Subtitles | أصبح السيد إكس قلقاً بأن مقبرة سليمان ستتدمر أو الأسوأ تسرق ثم تباع الأثريات لتمويل الإرهاب |
I'm sure that Mr. X will be very disappointed considering he worked so hard to procure them. | Open Subtitles | أنا واثقة بأن السيد إكس سوف يحبط نظراً لعمله بشده لإكتسابهم |
I was away at a Space X immersion program all through October. | Open Subtitles | كنتُ بعيدة أعمل في مشروع "غزو الفضاء إكس" خلال أكتوبر كُلّه" |
You're like a real life Professor X. Yeah. | Open Subtitles | .إنك تشبه البروفيسور إكس بالحياة الحقيقية |
A woman they called Lady X stole a sedan from | Open Subtitles | امرأة يسمونها السيدة إكس سرقت سيارة بأربع أبواب |
The Group cites their usefulness for VX production by one of the methods known to have been studied by Iraq. | UN | ويشير الفريق إلى نفعها في إنتاج العامل في - إكس بإحدى الطرق التي يعرف أن العراق كان يدرسها. |
It doesn't matter, you can keep it. I have X-ray vision. | Open Subtitles | هذا لايهم، يمكنك الإحتفاظ به فأنا لديّ رؤية بأشعة إكس. |
I thought we would come back to start the X-Men. | Open Subtitles | إعتقدت أننا سنعود مجدداً لنبدأ " الرجال إكس " |
But you let Xu Da fu go, one of the most wanted criminals, | Open Subtitles | لكنّك تركت (إكس دافو) يُفلت أحد أكثر المجرمين المطلوبين |
If not, X-Man wins and becomes the new champion. | Open Subtitles | إنْ لمْ يكن، إكس إنتصارات لرجال ويُصبحُ البطلَ الجديدَ. |
So Thursday was drinks at Saint Ex followed by dinner at the Grill and an after-party and potential but unconfirmed orgy at Randolph's Capitol Hill Townhouse. | Open Subtitles | يوم الخميس أخذت مشروباً في ساينت إكس تبعه عشاء في الغريل وحفلة صاخبة وعلاقات جنسية محتملة |
{\pos(192,215)}so I called Sam Axe and offered my help. | Open Subtitles | لذا اتصلت بسام إكس وعرضت مساعدتي |
We should start checking the back of their necks for little red Xs. | Open Subtitles | علينا أن نبدأ من التحقق من مؤخرات أعناقنا من علامات "إكس" حمراء صغيرة |
We now understand that the TX-gas has changed the neurons in the hypothalamus, prohibiting the production of the hormone essential for reproduction. | Open Subtitles | نعلم الآن أن غاز الـ(تي إكس) قد غيّر الأعصاب في الغدة النخامية مانعاً بهذا إنتاج الهرمون الأساسي المسؤول عن التكاثر |
My hobby is coming up with names for the XP. | Open Subtitles | هوايتي هي التفكير بأسماء للسيارة "إكس بي". |
And Al-Sakar has access to RDX? Yes, sir. | Open Subtitles | و"الصقر" لديها إمكانية "وصول إلى "أر دي إكس |
In the northern sector of Mogadishu, AMISOM secured the following positions: Maslah military compound, the road from Ex-Control Balaad to Maslah, Slipper factory and Borne factory. | UN | وفي القطاع الشمالي لمقديشو، أمنت البعثة المواقع التالية: مجمع مصلح العسكري، والطريق التي تربط إكس - كونترول بلد بمصلح ومصنع سليبر ومصنع بورن. |