"إلى رئيس مجلس الأمن" - Translation from Arabic to English

    • to the President of the Security Council
        
    • to the President of the Council
        
    • to the President of the General Assembly
        
    • UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT
        
    • to the Security Council
        
    • THE UNITED NATIONS ADDRESSED
        
    • ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE
        
    • NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF
        
    • TO THE UNITED NATIONS
        
    • PERMANENT REPRESENTATIVE
        
    • to the Secretary-General
        
    Letter from the representative of the Islamic Republic of Iran to the President of the Security Council UN رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة
    Letter from Ombudsperson to the President of the Security Council UN رسالة موجهة من أمينة المظالم إلى رئيس مجلس الأمن
    35 letters from the Secretary-General to the President of the Security Council UN إعداد 35 رسالة موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن
    Letters from the Secretary-General to the President of the Security Council UN :: رسائل موجهـة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن
    Letters from the Secretary-General to the President of the Security Council UN :: رسائل موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن
    Letters from the Secretary-General to the President of the Security Council UN :: رسائل موجهـة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن
    65 letters from the Secretary-General to the President of the Security Council UN :: توجيه 65 رسالة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن
    :: 35 letters from the Secretary-General to the President of the Security Council UN :: 35 رسالة موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن
    An identical letter has been sent to the President of the Security Council. UN وقد وُجهت رسالة مطابقة إلى رئيس مجلس الأمن.
    Letter from the Secretary-General to the President of the Security Council UN رسالة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن
    Letter from the observer of Palestine to the President of the Security Council UN رسالة من المراقب عن فلسطين إلى رئيس مجلس الأمن
    Letter from the representative of Tajikistan to the President of the Security Council UN رسالة من ممثل طاجيكستان إلى رئيس مجلس الأمن
    Letter from the representative of Lebanon to the President of the Security Council UN رسالة موجهة من ممثل لبنان إلى رئيس مجلس الأمن
    Letter from the representative of Israel to the President of the Security Council UN رسالة موجهة من ممثل إسرائيل إلى رئيس مجلس الأمن
    Letter from the representative of Morocco to the President of the Security Council UN رسالة موجهة من ممثل المغرب إلى رئيس مجلس الأمن
    Letter from the Chair of the Peacebuilding Commission to the President of the Security Council UN رسالة موجهة من رئيس لجنة بناء السلام إلى رئيس مجلس الأمن
    Letter from the representative of Eritrea to the President of the Security Council UN رسالة موجهة من ممثل إريتريا إلى رئيس مجلس الأمن
    Letter from the representative of Uganda to the President of the Security Council UN رسالة موجهة من ممثل أوغندا إلى رئيس مجلس الأمن
    Letter from the representative of Somalia to the President of the Security Council UN رسالة موجهة من ممثل الصومال إلى رئيس مجلس الأمن
    Letter from the observer of the African Union to the President of the Security Council UN رسالة موجهة من المراقب عن الاتحاد الأفريقي إلى رئيس مجلس الأمن
    The Panel also submitted, at the end of each mandate, seven final reports to the Committee, which were subsequently transmitted by the Chairman to the President of the Council. UN وقدم الفريق أيضا إلى اللجنة سبعة تقارير نهائية عند نهاية كل ولاية، حيث تولى رئيس اللجنة إحالتها في وقت لاحق إلى رئيس مجلس الأمن.
    Identical letters from the Secretary-General to the President of the General Assembly and the President of the Security Council UN رسالتان متطابقتان موجهتان إلى رئيس مجلس الأمن ورئيس الجمعية العامة من الأمين العام
    Zimbabwe to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT UN رسالـة موجهـة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل
    Reports to the Security Council and 1 letter to the President of the Security Council UN تقارير إلى مجلس الأمن ورسالة واحدة إلى رئيس مجلس الأمن
    Herzegovina addressed to the President of the Security Council UN إلى رئيس مجلس اﻷمن من رئيس البوسنة والهرسك
    OF CROATIA TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED to the President of the Security Council UN من الممثل الدائـم لكرواتيـــا لـدى اﻷمم المتحـدة إلى رئيس مجلس اﻷمن
    OF THE PERMANENT MISSION OF YUGOSLAVIA TO THE UNITED NATIONS UN إلى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة
    LETTER DATED 6 MAY 1999 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE OF GERMANY TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF UN رسالة مؤرخة ٦ أيار/ مايو ١٩٩٩ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻷلمانيا لدى اﻷمم المتحدة
    Note verbale from the Permanent Mission of Costa Rica to the Secretary-General UN مذكرة شفوية موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من البعثة الدائمة لكوستاريكا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more