"إنتهى الوقت" - Translation from Arabic to English

• Time's up
• Time out
• time is up
• Time up
• Time-out
• Times up

Time's up, counselor. Permission granted.
.إنتهى الوقت أيّها المستشار .تمّ منحُ الإذن

All right, everyone, Time's up!
إنتهى الوقت أكملو ما تبقى من مخزون اليوم

Time's up. Aah! Aah!
إنتهى الوقت. إجثو على ركبتيكم، إجثو على ركبتيكم.

Time out. Time out.
إنتهى الوقت إنتهى الوقت

time is up. Gotta get you on the bus.
إنتهى الوقت هيا إصعدي إلى الحافلة

All right, Time's up. You gotta get out of here.
حسنا ، إنتهى الوقت ، يتوجب عليك الخروج من هنا

Time's up! Game over! Game over!
إنتهى الوقت ، إنتهت اللعبة إنتهت اللعبة ، إنتهت اللعبة

- Time's up. - What a coincidence. We're done.
لقد إنتهى الوقت يا للمصادفة ، لقد أنهينا عملنا

What do you know, Time's up. See you next week. 1 400.
ماذا تعرف، إنتهى الوقت أراك الأسبوع المقبل 14:

Time's up! It's after 6:00! Mmm!
إنتهى الوقت, لقد تجاوزتم السادسة مساءً يا رجال

Time's up you in or out?
إنتهى الوقت ستشتركون أم تنسحبون ؟

- Time's up. You in or out? - We're in!
إنتهى الوقت ستشتركون أم تنسحبون ؟

Everything's gonna be okay. - I gotta go. - Time's up, man.
كل شيء سيصبح بخير علي الذهاب - إنتهى الوقت يا صاح - أحبك - هيا، دعنا نذهب - القوة يمكنها أن تٌكنز من قِبل الاقوياء

Time's up, Trump. Got something for me?
إنتهى الوقت ترامب هل أحضرت لي شئياً

I think that's ten. Time's up.
أعتقد أن هذه هى العاشرة إنتهى الوقت

- So...what, that's it, Time's up ?
إذاً ماذا ؟ هذه هي ، لقد إنتهى الوقت ؟

Sorry, guys. Time's up. Good progress.
آسف يا أصحاب , إنتهى الوقت تقدم جيد

Allright, Time's up. Mr. Davenport has decided to chose...
حسناً, إنتهى الوقت والجائزة تذهب لـ

Time out.
لقد إنتهى الوقت

Okay, Time out.
حسناً، إنتهى الوقت

The time is up.
لقد إنتهى الوقت.

Time up, sir
إنتهى الوقت يا سيدي

Time-out's over, baby. We're back in the game!
لقد إنتهى الوقت المستقطع لقد عدنا الى اللعبه

Times up! You failed!
إنتهى الوقت, لقد رسبتِ