"إنقضى" - Translation from Arabic to English

• 's over
• EMD
• is done
• elapsed

Now that it's over, you get your fellow... to take you around and show you our country.
لقـد إنقضى ذلك الآن، فلكِ زمـلائكِ ليصطحبوكِ لتشاهدين بلادنا

It's okay. It's over.
إنه على ما يرام لقد إنقضى الأمر

EMD... five days, 8 hours and 34 minutes.
إنقضى 5 أيام و 8 دقائق و 34 دقيقه

EMD... Six days, 16 hours, 12 minutes.
إنقضى 6 أيام و 16 ساعه و 12 دقيقه

Today we're here to tell the Al Fayeeds that their day is done!
نحن هنا اليوم لنقول لـ(الفايد) أن يومهم قد إنقضى!

Their day is done!
يومهم إنقضى! يومهم إنقضى!

I think enough time has elapsed since Daniel Post's death.
أعتقد وقت كافي إنقضى منذ موتِ بريدِ دانيال.

I'm sure she's over it by now.
متأكد إنه إنقضى الأن

It's over.
لقد إنقضى الأمر

It's over now...
لقد إنقضى الأمر... ...

It's over all that!
! لقد إنقضى ذلك العهد !

It's over.
لقد إنقضى

EMD... Six days.
إنقضى 6 أيام

The day is done!
يومهم إنقضى!

Their day is done!
يومهم إنقضى!

NOT ENOUGH TIME HAD elapsed FOR IT TO BE CONSIDERED A MISSING PERSONS CASE...
ليس بما فيه الكفاية وقت إنقضى لأنه إلى تكون حالة أشخاص مفقودين معتبرة...