"ابن أخيه" - Translation from Arabic to English

• his nephew
• a nephew
• his own nephew
• 's nephew

You got his nephew in a lot of trouble, little girl.
لقد وضعتِ ابن أخيه في مشكلة كبيرة أيتها الفتاة الصغيرة

Gets his nephew killed and loses a cool 30 million.
وقد قُتل ابن أخيه وخسر 30 مليوناً بمنتهى البساطه.

Turned out his nephew put the load in the trunk.
واتضح أن ابن أخيه وضعها في صندوق السيارة

When he's not in town, his nephew likes to have people over show off the view of the place.
حينما يكون خارج المدينة ابن أخيه يحب أن يستضيف النّاس ويريهم منظر المكان.

We'llmakeyoureallylike , not as a nephew.
ونحن سوف تجعلك ترغب حقا، وليس بوصفه ابن أخيه.

He was trying to correct a bad impression he felt he might have made with his nephew a few nights earlier.
كان يحاول تصحيح الأمر حيال الإنطباع الذي تركه في مخيلة ابن أخيه قبل عدة ليال

Now, his nephew said Lee's gonna sell these rifles in two hours at the container yards.
ابن أخيه قال أن لي سيبيع هذه البنادق خلال ساعتين في ساحة الحاويات

After his nephew made headlines this morning, he picked up the real container earlier.
بعد أن قام ابن أخيه بعمل ضجة هذا الصباح قام بأخذ الحاوية الحقيقية مبكرًا

One year later, his nephew and heir also passed away.
وبعدها بعام، ابن أخيه وولي العهد ماتوا أيضا.

fall in the third round of his nephew's exhibition match.
مقابل السقوط في الجولة الثالثة في المباراة أمام ابن أخيه.

Find out if he ever brought his nephew to any hospital parties or fundraisers. No.
أعرفي إن كان قد أحضر ابن أخيه إلي أي حفلة مشفي أو تبرعات

Neighbors say that his nephew stays there from time to time while the probate is being worked out.
الجيران يقولون أن ابن أخيه يأتى إلى هنا من وقت لآخر حتى تنتهى إجراءات الميراث

Made his nephew look like a cherub even though he'd been a fortnight in the weir.
جعلت ابن أخيه يبدو طفلاً جميلاً على الرغم من مضى أسبوعين على موته

And he was yellin'at the girl cos his nephew got killed and the money got stolen.
وكان هو يصيح في الفتاة لأن ابن أخيه قد قُتِل والنقود قد سُرقَت

The Russian mobster took a contract out on me for killing his nephew.
المجرم الروسي عمل اتفاقية كي يقتل ابن أخيه

Upon our first, he sent out to suppress his nephew's levies which to him appeared to be a preparation'gainst the Polack.
عندما وصلنــا ، أرسل ليوقف جيش ابن أخيه الذي كان يظن أنه متجه لغزو البولاك

He'sthe weir of hermiston By robert louis stevenson. The boy is his nephew.
انه سد هيرميستون للكاتب روبرت لويس ستيفنسون الصبي هو ابن أخيه

But it was my understanding that it was his nephew who picked out all his paintings.
لكن حسب علمي كان هذا عمل ابن أخيه الذي حمل كل هذه اللوحات

But it is our considered belief that the will favors his nephew, Meleagre.
ولكننا نعتقد بأنها ستكون فى صالح ابن أخيه ,مليجرى

I've got a nephew, and he fell off a pier, and he couldn't remember the name of things.
لقد حصلت على ابن أخيه ، وسقط من على الرصيف ، وقال انه لا يستطيع تذكر اسم الأشياء.

So you know he was grooming his own nephew... to be next the heavyweight contender.
بالتالي فانكم تعرفون أنه كان يهيئ ابن أخيه... ليكون بطل العالم في الوزن الثقيل.

This issue was not brought up at trial by the author for fear that the officers in question might seek revenge on the author's nephew.
ولم يذكر صاحب البلاغ هذا الموضوع أثناء المحاكمة خشية أن يسعى أفراد الشرطة المعنيون للانتقام من ابن أخيه.