"اثنان وعشرون" - Translation from Arabic to English

• twenty-two
• Twenty two
• XXII

twenty-two officers and soldiers lost their lives during the mission.
وتوفي أثناء المهمة ما مجموعه اثنان وعشرون ضابطا وجنديا.

twenty-two murders in the last four years all with the same MO.
اثنان وعشرون جريمة قتل في الأربع سنوات الأخيرة جميعها بنفس الطريقة.

twenty-two participants completed the programme in 2010.
وقد استفاد من هذا البرنامج اثنان وعشرون مشاركا في عام 2010.

twenty-two countries allocated expenditures at or above the 2007 global median of 10.8 per cent for spending on health.
وخصص اثنان وعشرون بلدا نفقات تساوي المتوسط العالمي للإنفاق على الصحة في عام 2007، وهو 10.8 في المائة، أو تتجاوزه.

And I've dragged it place to place, across the world ever since I was Twenty two.
وقمت باصطحابه معي من مكان لآخر في كل أرجاء العالم مذ كان عمري اثنان وعشرون

XXII. RECOMMENDATION Para. 136
اثنان وعشرون - التوصية الواردة في الفقرة 136

twenty-two countries adopted new competition laws or modernized existing legislation in the period under review.
وقد اعتمد اثنان وعشرون بلداً قوانين منافسة جديدة أو جدّدت القوانين القائمة خلال الفترة المشمولة بالاستعراض.

(ii) twenty-two non-recurrent publications on:
' ٢` اثنان وعشرون منشورا غير متكرر بشأن ما يلي:

twenty-two experts, including several officials of the Palestinian Authority, presented papers.
وقدم اثنان وعشرون خبيرا، من بينهم عدة مسؤولين بالسلطة الفلسطينية، ورقات بحثية.

twenty-two countries have officially adopted population policies, and others are in the process of doing so.
وقد أقر اثنان وعشرون بلدا بصورة رسمية سيياسات للسكان، وهناك بلدان أخرى بسبيلها إلى ذلك.

twenty-two experts were men and seven were women.
وكان اثنان وعشرون من الخبراء رجالاً وسبعةٌ منهم نساءً.

twenty-two lead authors provided contributions to the individual chapters of the Handbook.
وقدم اثنان وعشرون مؤلفا رائدا مساهمات للفصول الفردية من الكتيب.

twenty-two participants from 13 NHRIs from the Asian-Pacific region participated in the workshop.
وحضر حلقة العمل اثنان وعشرون مشاركاً من 13 مؤسسة وطنية من منطقة آسيا والمحيط الهادئ.

twenty-two people were killed and 135 wounded, many of whom were children, when the terrorist detonated a five-kilogram device packed with ball bearings.
وقُتل اثنان وعشرون شخصا، وجرح 135 آخرون، معظمهم من الأطفال، عندما قام الإرهابي بتفجير عبوة وزنها خمس كيلوغرامات محشوة بكرات معدنية.

twenty-two members represent constituencies comprising anywhere from 3 to 16 countries each.
ويمثل اثنان وعشرون عضوا جهات مناصرة تشمل ما يتراوح بين 3 و 16 بلدا لكل جهة مناصرة.

twenty-two political parties have so far applied for registration and several political parties have been engaged in forming alliances.
وتقدم اثنان وعشرون حزباً سياسياً حتى الآن بطلبات تسجيل، وانهمكت بعض الأحزاب السياسية في تشكيل تحالفات.

twenty-two computer-based training centres were installed and 100 drug law enforcement officers were trained.
وأقيم اثنان وعشرون مركزا حاسوبيا للتدريب، ودرّب 100 من موظفي انفاذ القوانين.

In this report, the Arab States region is taken to mean twenty-two countries of Africa and Asia that are members of the League of Arab States.
ويُقصد بمنطقة الدول العربية في هذا التقرير اثنان وعشرون بلداً من أفريقيا وآسيا أعضاء في جامعة الدول العربية.

twenty-two people were killed, including two MISCA soldiers, and numerous others were injured, among them civilians.
وقُتل اثنان وعشرون شخصا، من بينهم جنديان من بعثة الدعم الدولية، وجُرح العديد من الأشخاص الآخرين، من بينهم مدنيون.

Twenty two (22) maternal orphans have been supported with emergency baby feeding and clothing.
وحصل اثنان وعشرون (22) يتيماً من أيتام الأمهات على تغذية طارئة للرضّع وعلى ملابس.

XXII. Future action
اثنان وعشرون - الإجراء الواجب اتخاذه مستقبلا