Delegate, Meeting of Governmental Experts for convening a diplomatic conference to negotiate a convention on biodiversity, Geneva. | UN | مندوب لدى اجتماع الخبراء الحكوميين لعقد مؤتمر دبلوماسي للتفاوض بشأن اتفاقية للتنوع البيولوجي، جنيف. |
Representative, Meeting of Governmental Experts on Destruction Techniques of Anti-personnel Landmines, Buenos Aires. | UN | ممثل لدى اجتماع الخبراء الحكوميين بشأن تقنيات تدمير الألغام الأرضية المضادة للأفراد، بوينس آيرس. |
We reiterate our support for the inclusion of international cooperation and assistance on the agenda of the Meeting of Governmental Experts. | UN | ونؤكد مجدداً دعمنا لإدراج التعاون والمساعدة على الصعيد الدولي في جدول أعمال اجتماع الخبراء الحكوميين. |
Israel looks forward to the upcoming Meeting of Governmental Experts in 2011. | UN | وتتوق إسرائيل إلى اجتماع الخبراء الحكوميين في 2011. |
1973 meeting of government experts on industrial property and technology for development, Organization of American States (OAS), Washington, D.C. | UN | ١٩٧٣ اجتماع الخبراء الحكوميين المعنيين بتسخير الملكية الصناعية والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية، منظمة الدول اﻷمريكية، واشنطن |
We look forward to contributing to the Open-ended Meeting of Governmental Experts in 2011 with a view to a comprehensive and substantial 2012 Review Conference. | UN | ونتطلع للمساهمة في اجتماع الخبراء الحكوميين المفتوح العضوية في عام 2011 الهادف إلى عقد مؤتمر استعراضي شامل في عام 2012. |
No amendments were made to the text, which had been submitted to the Conference by the Meeting of Governmental Experts. | UN | ولم تدخل تعديلات على نص الاتفاقية الذي كان قد قدمه إلى المؤتمر اجتماع الخبراء الحكوميين. |
Report of the Meeting of Governmental Experts from Landlocked and Transit Developing Countries and | UN | تقرير اجتماع الخبراء الحكوميين للبلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية |
Meeting of Governmental Experts from | UN | اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان النامية غير |
Fourth Meeting of Governmental Experts from | UN | اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان النامية غير الساحلية |
Meeting of Governmental Experts from | UN | اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان النامية غير الساحلية |
Meeting of Governmental Experts from Landlocked and Transit Developing Countries and | UN | اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان النامية غير الساحلية |
Report of the Meeting of Governmental Experts from Land-locked and Transit Developing Countries and Representatives of Donor Countries and Financial and | UN | تقرير اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان غير الساحلية النامية وبلدان المرور العابر النامية وممثلي البلدان المانحة |
Meeting of Governmental Experts from Land-locked and Transit Developing | UN | اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان النامية غير |
Meeting of Governmental Experts from Land-locked and Transit Developing Countries | UN | اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان النامية غير |
The Meeting of Governmental Experts will report to the next meeting of the High Contracting Parties. | UN | ويقدم اجتماع الخبراء الحكوميين تقريراً إلى الاجتماع القادم للأطراف المتعاقدة السامية. |
The Meeting of Governmental Experts will report to the next meeting of the High Contracting Parties. | UN | ويقدم اجتماع الخبراء الحكوميين تقريراً إلى الاجتماع القادم للأطراف المتعاقدة السامية. |
The Meeting of Governmental Experts will report to the next Meeting of the High Contracting Parties. | UN | ويقدم اجتماع الخبراء الحكوميين تقريراً إلى الاجتماع القادم للأطراف المتعاقدة السامية. |
The Meeting of Governmental Experts will report to the next meeting of States Parties. | UN | وسيقدم اجتماع الخبراء الحكوميين تقريراً إلى الاجتماع القادم للدول الأطراف. |
“That the meeting of government experts was held in Washington, D.C., on 5 and 6 May 1997; and | UN | " وأن اجتماع الخبراء الحكوميين عُقد في واشنطن العاصمة يومي ٥ و ٦ أيار/ مايو ١٩٩٧؛ |
The governmental expert meeting aims to allow government experts to review the following: | UN | يرمي اجتماع الخبراء الحكوميين إلى تمكين الخبراء الحكوميين من استعراض ما يلي: |
On the whole, Malawi feels that most of the recommendations of the Meeting of the Governmental Experts from Land-locked and Transit Developing Countries and Representatives of Donor Countries and Financial and Development Institutions held in May 1993 in New York are yet to be implemented. | UN | ٦١- وبوجه عام، تشعر ملاوي بأن معظم التوصيات الصادرة عن اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان النامية غير الساحلية ومن بلدان المرور العابر النامية وممثلي البلدان المانحة والمؤسسات المالية واﻹنمائية المعقود في أيار/مايو ٣٩٩١ في نيويورك لا تزال تنتظر التنفيذ. |