Like a fable, there is sorrow... and, like a fable, it is full of wonder and happiness. | Open Subtitles | مثل قصص الخرافة هناك احزان ومثل الخرافة فهي مليئة بالإعجوبة والسعادة |
If there is any sorrow... You do not worry at all. | Open Subtitles | اذا كانت هناك احزان لا تقلق على الاطلاق |
♪ Now I'm so happy, no sorrow in sight ♪ | Open Subtitles | الان انا سعيدة لا احزان تلوح بالافق |
Only I understand his pathos I don't want to add to his sorrows. | Open Subtitles | افهم ما يعتمل بقلبه من احزان ولا اريد ان اتسبب في الاسي و الحزن له |
We also want to share with you the sorrows of your losses. | Open Subtitles | نود ايضا مشاركتكم احزان خسارتكم |
"sorrow's springs are the same. | Open Subtitles | احزان الربيع متشابة |
"Don't waste today's tears on yesterday's sorrows." | Open Subtitles | لا تهدر دموع اليوم على احزان الامس |
"Don't waste today's tears on yesterday's sorrows." | Open Subtitles | لا تهدر دموع اليوم على احزان الامس |
"Don't waste today's tears on yesterday's sorrows." | Open Subtitles | لا تهدر دموع اليوم على احزان الماضي |
"The sorrows of death compassed me, | Open Subtitles | احزان الموت حطمتنى |