"اراهن ان" - Translation from Arabic to English

• I bet
• I'll bet
• bet that
• bet you
• bet your

I bet that guy told you exactly who he was.
انا اراهن ان الرجل قد اخبركِ بما هو عليه

- I bet when Obama has sex with Obama,
انا اراهن ان اوباما يقيم علاقة مع اوباما

Go ahead. I bet it beats twice as fast as yours.
هيا ، اراهن ان دقات قلبي اسرع مرتين من ضرباتك

I bet Gus isn't even your real name. What is it?
اراهن ان جيس ليس حتى اسمك الحقيقي اليس كذلك ؟

And I'll bet someone's trying to convince them that leader is you.
و اراهن ان احدهم سيحاول اقناعهم ان هذا القائد هو انت

I bet the king himself doesn't have a view like this.
اراهن ان الملك نفسه لا يملك مشهدا جميلا مثل هذا

Hell, I bet your folks don't even know you're in town.
اللعنه , اراهن ان أهلك لا يعرفون حتى انكِ بالبلده

I bet mom's ecstatic that I'm working two evenings a week.
اراهن ان امي منتشيه بذلك انا اعمل ليلتين في الاسبوع

I bet that took guts. I heard your mom's a professor.
اراهن ان هذا يتطلب الجرأة منك سمعت ان امك بروفيسورة

I bet Princess Graciella's new husband feels the same way.
اراهن ان الاميرة جراسيلا و زوجها يشعران نفس الشئ

I bet I could beat your Pontiac in my Cadillac.
اراهن ان سيارتي الكاديلاك تستطيع ان تسبق سيارتك البونتياك

I bet my mom will introduce Pete to my grandma.
اوه اراهن ان امي ستستضيف بيت في بيت جدتي

Oh, God, I bet that diaper is soaking wet.
يا الهي، اراهن ان تلك الحفاظة مبللة جداً

I bet there's a Colombian stamp on that passport.
اراهن ان هناك ختما كولمبيا في هذا الجواز

I bet that's payback for the mortician.
اراهن ان ذلك بسبب اخباري مارسي عن خاتم الخطوبة

I bet this stupid Batarang isn't even real.
اتعرف ماذا؟ انا اراهن ان هذه الباترانج الغبية ليست حقيقية بالمرة

Yeah, I bet that can corrode concrete.
نعم، اراهن ان هذا قد يؤدي الى تآكل الطريق

but I bet that's just the thing to stimulate our bartering economy.
لكن انا اراهن ان هذا لتحفيز اقتصاد المقايضة لدينا

I bet something disillusioned you as a child.
اراهن ان هنالك ما اصابك عندما كنت صغيرا فغير رأيك فيه

I'll bet you the crazy old man got her.
اراهن ان الرجل العجوز المجنون هو من قتلها