Because you can talk about the sandwich, which is also bad improv. | Open Subtitles | لأنك تستطيع التحدث عن الشطيرة والتي هي ارتجال سيئ أيضاً. |
It's what great actors do. It's called "improv." | Open Subtitles | ذلك ما يفعله الممثلين الجيديين يسمى ارتجال |
Pure improv. I went with it. | Open Subtitles | ارتجال محض، فقط |
Is that like a comedy improv team? | Open Subtitles | هل هو فريق ارتجال فكاهي؟ |
According to Sir Brian, the Security Council became a productive place for improvisation during the Cold War. It had some substantial successes while considering a large number of issues. | UN | واستنادا للسير براين، أصبح مجلس الأمن مكانا كثُرَ فيه ارتجال المواقف خلال الحرب الباردة، كما أحرز بعض النجاحات الكبيرة أثناء النظر في عدد كبير من القضايا. |
Moreover, the issue was a highly complex and politically sensitive one and it would be unwise to improvise any formal statement. | UN | وفضلا عن ذلك فإن الموضوع معقد للغاية وحساس من الناحية السياسية، ولن يكون من الحكمة بمكان ارتجال أي رأي رسمي بشأنه. |
It's improv. So no one calls "action." | Open Subtitles | إنه ارتجال "لذا لا أحد يقول"ابدأ |
Let's just try a different improv. Uh.. | Open Subtitles | ..لنحاول ارتجال آخر |
Hey, look, you gave Berdie an improv troupe. | Open Subtitles | -اسمع لقد اعطيت (بيردي ) صف ارتجال |
But without improv... | Open Subtitles | بدون أي ارتجال |
In an emergency-driven organization such as ours, innovation can easily lapse into improvisation in the absence of a policy planning framework. | UN | وفي منظمة تهتم بحالات الطوارئ كمنظمتنا، فإن الابتكار يمكن أن ينحدر بسهولة إلى ارتجال في غياب إطار لتخطيط السياسة العامة. |
We had to improvise this after Brackett sold us out. | Open Subtitles | كان علينا ارتجال ذلك بعد ان باعنا براكيت |