"ارشيف" - Translation from Arabic to English

• archives
• archive

Such a continuing review of progress could avoid the relegation of the Convention to the archives of inactive international agreements.
وبهذا الاستعراض المستمر للتقدم المحرز يمكن تجنب إحالة الاتفاقية الى ارشيف الاتفاقات الدولية غير الفعالة.

Her blood's everywhere, she left her cell phone behind, and she was obviously looking for something in the Dark archives.
دمها في كل مكان ، هي تركت هاتفها خلفها من الواضح كانت تبحث في ارشيف طائفة الظلام

Huge archives of data have been created, providing answers to many questions.
ارشيف هائل من البيانات تم انشاءه لتقديم إجابات على العديد من الأسئلة

We can provide you with early blueprints, schematics, archive photos, whatever you might need to plan the escape.
يمكننا تزويدك بمخططات التصميم الهندسي ارشيف الصور, اي شي من الممكن ان تحتاجه لتخطيط عملية الهروب

They post a redundant CIA archive.
انهم يستضيفون بريد ارشيف المخابرات المركزية

There's a reference to Donato in our Rambaldi archive.
هناك اشاره الى دوناتو فى ارشيف رامبالدى الذى نملكه.

He said we could start with articles from the archives of the school paper.
لكنه يقول بأننا يجب أن نبدأ بهذه المقالات إنها من ارشيف أوراق المدرسة

You've got to take a look at this. These are the six people that have accessed the detention facility archives, right?
يجب ان تلقى نظره على هذا دخل هؤلاء الاشخاص السته الى ارشيف المعتقل

I'll check the press archives for controversial acquittals.
سأتحقق من ارشيف الصحافة بحثا عن تبرئات مثيرة للدجل

He's consulted the archives of the security service.
وهذا الصحفي بحث في ارشيف البوليس

I can't get into archives. I can't access Palmer's itinerary.
-لا استطيع الدخول على ارشيف مخططات رحله "بالمير"

You removed a document from the Vatican archives?
قمت باختلاس ورقه من ارشيف الفاتيكان؟

Nothing you can't find in the Sun-Times archives.
لاشيء يمكنك ايجاده في ارشيف "صن تايمز"

Beltwayburns' video archives a lot of the facts in the stories he has run are made up.
(ارشيف فيديو (بيلثوايبيرنز عدة حقائق في قصصه التي نشرها كانت مبتدعة

It's essential we begin to archive the library.
انه من الضروري أن نبدأ ارشيف المكتبة.

We found this in our video archive.
وجدنا هذا فى ارشيف الفيديو.

In the alien archive, sir!
غرفة ارشيف الغرباء, يا سيدي