"استئجار وصيانة" - Translation from Arabic to English

• rental and maintenance
• rent and maintain

rental and maintenance of furniture, equipment and vehicles
استئجار وصيانة الأثاث والمعدات والمركبات

The same is true for the component rental and maintenance of furniture and equipment where a saving of $20,100 is reported.
ويصدق الشيء نفسه على عنصر استئجار وصيانة الأثاث والمعدات، حيث سجلت وفورات بلغت 100 20 دولار.

The same is true for component rental and maintenance of furniture and equipment, where a saving of $14,600 is reported.
ويصدق ذلك أيضاً على عنصر استئجار وصيانة الأثاث والمعدات، حيث تحققت وفورات بلغت 600 14 دولار.

rental and maintenance of 121 premises in 31 locations
:: استئجار وصيانة 121 مبنى في 31 موقعا

rental and maintenance of information technology equipment
استئجار وصيانة معدات تكنولوجيا المعلومات

rental and maintenance of 121 premises in 31 locations Rented premises in 31 locations, including 5 team sites
استئجار وصيانة 121 مبنى في 31 موقعا 128 مبنى مستأجرا في 31 موقعا، بما في ذلك خمسة مواقع أفرقة

rental and maintenance of 140 premises in 21 locations
:: استئجار وصيانة 140 مكانا من أماكن العمل في 21 موقعا

The Committee notes a provision of $60,000 for the residence of the Secretary-General of the Authority under rental and maintenance of premises.
وتلاحظ اللجنة اعتمادا بمبلغ ٠٠٠ ٦٠ دولار لمقر اقامة اﻷمين العام للسلطة تحت بند استئجار وصيانة أماكن العمل.

The Advisory Committee also recommended slight reductions in the cost estimates for rental and maintenance of vehicles and communications equipment.
وتوصي اللجنة الاستشارية أيضا بإجراء تخفيضات طفيفة في تقديرات تكاليف استئجار وصيانة المركبات ومعدات الاتصالات.

In Geneva, the primary factor is an increase for rental and maintenance of equipment.
وفي جنيف، يتمثل العامل اﻷساسي للزيادة في الزيادة في بند استئجار وصيانة المعدات.

rental and maintenance of furniture and equipment $81 500
استئجار وصيانة اﻷثاث والمعدات ٥٠٠ ٨١ دولار

rental and maintenance of furniture, equipment and vehicle maintenance
استئجار وصيانة اﻷثاث والمعدات والمركبات بما في ذلك لوازم الصيانة

(a) rental and maintenance of furniture and equipment ($90,100);
)أ( استئجار وصيانة اﻷثاث والمعدات )١٠٠ ٩٠ دولار(؛

25D.34 Under rental and maintenance of furniture and equipment, the estimates of $10,589,900 may be broken down as follows:
٢٥ دال - ٣٤ وفي اطار استئجار وصيانة اﻷثاث والمعدات، يمكن تحليل التقديرات البالغة ٩٠٠ ٥٨٩ ١٠ دولار على النحو التالي:

rental and maintenance of premises, including utilities 20.0
استئجار وصيانة اﻷماكن، بما فيها المنافع

rental and maintenance of vehicles and other equipment 15.0
استئجار وصيانة المركبات والمعدات اﻷخرى

rental and maintenance of premises 325 800
استئجار وصيانة المباني ٨٠٠ ٣٢٥

rental and maintenance of furniture and equipment 68 400
استئجار وصيانة اﻷثاث والمعدات ٤٠٠ ٦٨

rent and maintain equipment; maintain communication tools; arrange for mail and postage.
استئجار وصيانة المعدات وأدوات الاتصال، توفير البريد وأجرة البريد.