From the row houses of Astoria to the penthouses on Park Avenue. | Open Subtitles | من صفوف المنازل في استوريا الى البيوت التي في جادة بارك |
I stayed at the Waldorf Astoria once... beautiful hotel. | Open Subtitles | مكثت في فندق والدورف استوريا مرة فندق جميل |
You work in a print shop, probably in Astoria, where, according to the Internet, the Standard-Bearer walks a beat. | Open Subtitles | انت تعمل في محل طباعة على الارجح في استوريا في المكان حيث، كما يذكر الانترنت منطقة حامل الراية |
At the corner, please. The Waldorf Astoria. | Open Subtitles | عند هذه الناصيه ارجوك شارع والدورف استوريا |
We'd rent out the Waldorf Astoria ballrooms and feed the homeless. | Open Subtitles | كنا نؤجر قاعة احتفالات والدورف استوريا ونطعم المشردين |
You know, a big news day in Astoria is a school board meeting, a car wreck and a cat in a tree. | Open Subtitles | كما تعلمين, ان اضخم الأحداث في استوريا انعقاد مجلس الآباء, سيارة تستضم بشجرة. |
All emergency units, area Astoria, switch to Tack Five. | Open Subtitles | كل وجدات الطوارئ في منطقة استوريا, تحول الى القناة خمسة. |
Not that different from the pavements of Astoria, where l'm from. | Open Subtitles | الذي لا يختلف كثيرا عن ارصفه شوارع استوريا, من حيث جئت |
You better transfer the flag, Sir. I suggest to the Astoria. | Open Subtitles | من الافضل ان تنقل رايتك , سيدى انا اقترح نقلها الى استوريا |
Shouldn't you be at the Waldorf Astoria, donning that doily dress? | Open Subtitles | اليس من المفروض ان تكوني في والدورف استوريا ترتدي هذا الفستان! |
I was filing our motion to dismiss when I noticed his office faxed the court from the Waldorf Astoria. | Open Subtitles | كنت ارتب ملف مذكرتنا لصرف النظر حتى ان شاهدت ان مكتبه ارسل فاكس للمحكمة "من فندق "وولدورف استوريا |
I dreamed of making love to Fidel Castro, in a king size bed at the Waldorf Astoria. | Open Subtitles | حلمت بأني امارس الحب مع فيدل كاستو في سرير كبير "في فندق "والدروف استوريا |
She works for the Daily Astoria. | Open Subtitles | انها تعمل في جريدة استوريا اليوم. |
You know, the credit card company called, and apparently, there was a hotel room charge last night in Astoria. | Open Subtitles | شركه البطاقه الالتمانيه اتصلت بي ويبدو ان كان هناك ثمن غرفه فندق في "استوريا |
I ran into this guy we used to know, and he told me about this rave thing in Astoria. | Open Subtitles | لقد عرجت على فتى كنت اعرفه واخبرني عن ذلك الحفل في " استوريا |
Astoria, New York. 30 October, 1940. | Open Subtitles | استوريا ، نيويورك. |
Confident in the future, Tesla took up residence in the Waldorf Astoria Hotel and wrote a sensational article for Century Magazine. | Open Subtitles | واثقا من مستقبله , اتخذ تيسلا لنفسه مسكنا في (فندق والدورف استوريا) وكتب مقالا رائعا لمجلة (القرن) |
Catch it at Astoria Boulevard. | Open Subtitles | ادخله من جادة استوريا |
I know someone who knows someone who knows Donna Spadaro in Astoria. | Open Subtitles | يعرف "دنا سبادرو" في " استوريا" |
Okay, perhaps I never worked at the Waldorf Astoria, but I did work with this guy, Waldorf, in Astoria. | Open Subtitles | حسنا، ربما لم أعمل أبداً في (والدورف استوريا). *والدورف استوريا: أحد فنادق الهيلتون في مدينة نيويورك* |