"اصطُحب الأونرابل" - Translation from Arabic to English

• the Honourable

the Honourable Edward Nipake Natapei, Prime Minister of the Republic of Vanuatu, was escorted to the rostrum.
اصطُحب الأونرابل إدوارد نيباك نتابي، رئيس وزراء جمهورية فانواتو، إلى المنصة.

the Honourable Daniel Toroitich arap Moi, President and Commander-in-Chief of the Republic of Kenya, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطُحب الأونرابل دانييل تورويتش أراب موى، رئيس جمهورية كينيا والقائد الأعلى لقواتها المسلحة إلى قاعة الجمعية العامة.

the Honourable Orette Bruce Golding, Prime Minister of Jamaica, was escorted to the rostrum.
اصطُحب الأونرابل أوريت بروس غولدنغ، رئيس وزراء جامايكا، إلى المنصة.

the Honourable Dato'Seri Abdullah Ahmad Badawi, Prime Minister of Malaysia, was escorted to the rostrum.
اصطُحب الأونرابل داتو سيري عبد الله أحمد بدوي، رئيس وزراء ماليزيا، إلى المنصة.

the Honourable Dato'Seri Abdullah Ahmad Badawi, Prime Minister of Malaysia, was escorted from the rostrum.
اصطُحب الأونرابل داتوسيري عبد الله أحمد بدوي، رئيس وزراء ماليزيا، من المنصة.

the Honourable Navinchandra Ramgoolam, Prime Minister of the Republic of Mauritius, was escorted to the rostrum.
اصطُحب الأونرابل نافينشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس، إلى قاعة الجمعية العامة.

the Honourable Navinchandra Ramgoolam, Prime Minister of the Republic of Mauritius, was escorted to the rostrum.
اصطُحب الأونرابل نفينشاندرا رمغولم، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس، إلى المنصة.

the Honourable Navinchandra Ramgoolam, Prime Minister of the Republic of Mauritius, was escorted from the rostrum.
اصطُحب الأونرابل نافينشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس، من المنصة.

the Honourable Winston Baldwin Spencer, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Antigua and Barbuda was escorted to the rostrum.
اصطُحب الأونرابل ونستون بولدوين سبنسر، رئيس وزراء ووزير خارجية أنتيغوا وبربودا، إلى المنصة.

the Honourable Tuilaepa Sailele Malielegaoi, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and Trade of the Independent State of Samoa, was escorted to the rostrum.
اصطُحب الأونرابل تويلايبا سايليلي ماليليغاوي، رئيس الوزراء ووزير الخارجية والتعاون في دولة ساموا المستقلة، إلى المنصة.

the Honourable Navinchandra Ramgoolam, Prime Minister of the Republic of Mauritius, was escorted to the rostrum.
اصطُحب الأونرابل نافينتشاندرا رامغولام، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس إلى المنصة.

the Honourable Maatia Toafa, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and Labour of Tuvalu, was escorted to the rostrum.
اصطُحب الأونرابل ماتيا توافا، رئيس وزراء ووزير الخارجية والعمل لتوفالو، إلى المنصة.

the Honourable Patrick Manning, Prime Minister of the Republic of Trinidad and Tobago, was escorted to the rostrum.
اصطُحب الأونرابل باتريك ماننغ، رئيس وزراء جمهورية ترينيداد وتوباغو، إلى المنصة.

the Honourable Kjell Magne Bondevik was escorted from the rostrum.
اصطُحب الأونرابل كجيل ماغني بونديفيك من المنصة.

the Honourable Lawrence Gonzi, Prime Minister of the Republic of Malta, was escorted from the rostrum.
اصطُحب الأونرابل لورانس غونزي، رئيس وزراء جمهورية مالطة، من المنصة.

the Honourable Maatia Toafa, Acting Prime Minister of Tuvalu, was escorted from the rostrum.
اصطُحب الأونرابل مآتيا توافا، رئيس وزراء توفالو بالنيابة، من المنصة.

the Honourable Winston Baldwin Spencer, Prime Minister and Minister of Labour of Antigua and Barbuda, was escorted to the rostrum.
اصطُحب الأونرابل وينستون بالدوين سبنسر، رئيس الوزراء ووزير العمل في أنتيغوا وبربودا، إلى المنصة.

the Honourable Winston Baldwin Spencer, Prime Minister and Minister of Labour of Antigua and Barbuda, was escorted from the rostrum.
اصطُحب الأونرابل ونستون بالدوين سبنسر، رئيس الوزراء ووزير العمل في أنتيغوا وبربودا، من المنصة.

the Honourable Pierre Charles, Prime Minister of the Commonwealth of Dominica, was escorted from the rostrum.
اصطُحب الأونرابل بيير تشارلز رئيس وزراء كومنولث دومينيكا، من المنصة.

the Honourable Tuilaepa Sailele Malielegaoi, Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Trade of the Independent State of Samoa, was escorted to the rostrum.
اصطُحب الأونرابل تويليبا سايليلي ماليليغاوي، رئيس الوزراء، ووزير الخارجية والتجارة في دولة ساموا المستقلة، إلى المنصة