| The 3MSP also encouraged States Parties in a position to do so to make voluntary contributions in support of the ISU. | UN | كما شجع الاجتماع الثالث الدول الأطراف القادرة على تقديم تبرعات على القيام بذلك من أجل دعم الوحدة. |
| The 3MSP also encouraged States Parties in a position to do so to make voluntary contributions in support of the ISU. | UN | كما شجع الاجتماع الثالث الدول الأطراف القادرة على تقديم تبرعات على القيام بذلك من أجل دعم الوحدة. |
| The 3MSP also encouraged States Parties in a position to do so to make voluntary contributions in support of the ISU. | UN | كما شجع الاجتماع الثالث الدول الأطراف القادرة على تقديم تبرعات على القيام بذلك من أجل دعم الوحدة. |
| (a) (i) Increased number of States parties able to fulfil their obligations under the Convention and related agreements | UN | (أ) ' 1` ازدياد عدد الدول الأطراف القادرة على الوفاء بالتزاماتها بموجب الاتفاقية والاتفاقات ذات الصلة |
| (a) (i) Increased number of States parties able to implement their obligations under the Convention and the implementing agreements | UN | (أ) ' 1` ازدياد عدد الدول الأطراف القادرة على الوفاء بالتزاماتها بموجب الاتفاقية واتفاقات تنفيذها |
| The ISU could make information available on the website in a catalogue-like format so that it can be accessed easily by States parties that are able to provide assistance. | UN | وبإمكان الوحدة إتاحة المعلومات على موقع الشبكة في شكل فهرس يمكّن الدول الأطراف القادرة على تقديم المساعدة من الوصول إليه بيسر. |
| The 3MSP also encouraged States Parties in a position to do so to make voluntary contributions in support of the ISU. | UN | كما شجع الاجتماع الثالث الدول الأطراف القادرة على تقديم تبرعات على القيام بذلك من أجل دعم الوحدة. |
| It urged Parties in a position to do so to provide resources for the development of the interface. | UN | وحثت الهيئة الفرعية الأطراف القادرة على تقديم الموارد لتطوير الوصلة البينية على القيام بذلك. |
| The 3MSP also encouraged States Parties in a position to do so to make voluntary contributions in support of the ISU. | UN | كما شجع الاجتماع الثالث الدول الأطراف القادرة على تقديم تبرعات على القيام بذلك من أجل دعم الوحدة. |
| The 3MSP also encouraged States Parties in a position to do so to make voluntary contributions in support of the ISU. | UN | كما شجع الاجتماع الثالث الدول الأطراف القادرة على تقديم تبرعات على القيام بذلك من أجل دعم الوحدة. |
| The SBI encouraged Parties in a position to do so to provide the necessary funding for these activities. | UN | وشجعت الهيئة الفرعية للتنفيذ الأطراف القادرة على توفير التمويل لهذه الأنشطة. |
| The 3MSP also encouraged States Parties in a position to do so to make voluntary contributions in support of the ISU. | UN | كما شجع الاجتماع الثالث الدول الأطراف القادرة على تقديم تبرعات على القيام بذلك من أجل دعم الوحدة. |
| The 3MSP also encouraged States Parties in a position to do so to make voluntary contributions in support of the ISU. | UN | كما شجع الاجتماع الثالث الدول الأطراف القادرة على تقديم تبرعات على القيام بذلك من أجل دعم الوحدة. |
| (a) (i) Increased number of States parties able to implement their obligations under the Convention and related agreements | UN | (أ) ' 1` زيادة عدد الدول الأطراف القادرة على الوفاء بالالتزامات المترتبة عليها بموجب الاتفاقية والاتفاقات ذات الصلة |
| (a) (i) Increased number of States parties able to implement their obligations under the Convention and the related implementing agreements | UN | (أ) ' 1` ازدياد عدد الدول الأطراف القادرة على الوفاء بالتزاماتها بموجب الاتفاقية والاتفاقات المتصلة بتنفيذها |
| (a) (i) Increased number of States parties able to implement their obligations under the Convention and the related implementing agreements | UN | (أ) ' 1` ازدياد عدد الدول الأطراف القادرة على الوفاء بالتزاماتها بموجب الاتفاقية والاتفاقات المتصلة بتنفيذها |
| 0 listed parties able to request delisting | UN | الأطراف القادرة على طلب الرفع |
| (a) (i) Increased number of States parties able to implement their obligations under the Convention and related agreements | UN | (أ) ' 1` زيادة عدد الدول الأطراف القادرة على الوفاء بالالتزامات المترتبة عليها بموجب الاتفاقية والاتفاقات ذات الصلة |
| (a) (i) An increase in the number of States parties able to comply with their obligations under the Convention and agreements | UN | (أ) ' 1` الزيادة في عدد الدول الأطراف القادرة على الامتثال للالتزامات المترتبة عليها بموجب الاتفاقية والاتفاقات |
| Number of parties that are able to identify potential donors or partners and negotiate funding for projects related to the three conventions; | UN | 3 - عدد الأطراف القادرة على تحديد المانحين أو الشركاء المحتملين، والتي تتفاوض بشأن تمويل المشروعات ذات الصلة بالاتفاقيات الثلاث؛ |
| Number of parties that are able to identify potential donors or partners and negotiate funding for projects related to the three conventions; | UN | 3- عدد الأطراف القادرة على تحديد المانحين أو الشركاء المحتملين، والتي تتفاوض بشأن تمويل المشروعات ذات الصلة بالاتفاقيات الثلاث؛ |