"الأمانة لفترة" - Translation from Arabic to English

• secretariat for

No provision for such an increase has been made in the budget of the secretariat for the current biennium.
ولم يدرج اعتماد لزيادة من هذا القبيل في ميزانية الأمانة لفترة السنتين الحالية.

Work programme for the secretariat for the biennium 2014 - 2015
برنامج عمل الأمانة لفترة السنتين 2014-2015

Table 5 E. Indicative staffing table for the secretariat for the biennium 2014–2015
هاء - جدول إرشادي لملاك موظفي الأمانة لفترة السنتين 2014 - 2015

E. Indicative staffing table for the secretariat for the biennium 2014 - 2015
هاء - جدول إرشادي لملاك موظفي الأمانة لفترة السنتين 2014 - 2015

Work programme for the secretariat for the biennium 2012 - 2013
برنامج عمل الأمانة لفترة السنتين 2012-2013

Work programme for the secretariat for the biennium 2008 - 2009
برنامج عمل الأمانة لفترة السنتين 2008-2009

Work programme for the secretariat for the biennium 2010 - 2011
برنامج عمل الأمانة لفترة السنتين 2010-2011

FCCC/SBI/2005/INF.6 Work programme for the secretariat for the biennium 2006 - 2007.
FCCC/SBI/2005/22 برنامج عمل الأمانة لفترة السنتين 2006-2007.

Work programme for the secretariat for the biennium 2006 - 2007.
برنامج عمل الأمانة لفترة السنتين 2006-2007.

FCCC/SBI/2005/INF.6 Work programme for the secretariat for the biennium 2006 - 2007.
برنامج عمل الأمانة لفترة السنتين 2006-2007.

The resources needed for the four subprogrammes, identified above, are identified in the programme budget of the secretariat for the biennium 2000/2001, as provided for in document FCCC/SBI/1999/4.
وقد عينت الموارد اللازمة للبرامج الفرعية الأربعة المذكورة أعلاه في الميزانية البرنامجية التي وضعتها الأمانة لفترة السنتين 2000-2001 على النحو المبيّن في الوثيقة FCCC/SBI/1999/4.

To approve staffing arrangements for the secretariat for the biennium 2010 - 2011;
(ﻫ) يقر ترتيبات التوظيف في الأمانة لفترة السنتين 2010 - 2011؛

Takes note of the indicative staffing table for the secretariat for the biennium 2016 - 2017 used for costing purposes to set the overall budget, which is set out in table 5 of the present decision;
3 - يحيط علماً بالجدول الإرشادي لموظفي الأمانة لفترة السنتين 2016-2017 لأغراض حساب التكلفة لإجمالي الميزانية المحددة الواردة في الجدول 5 من هذا المقرر؛

6. Takes note of the indicative staffing table for the secretariat for the biennium 2016 - 2017 used for costing purposes to set the overall budget, which is set out in table 5 of the present decision;
6 - يحيط علماً بالجدول الإرشادي لموظفي الأمانة لفترة السنتين 2016-2017 المستخدم لأغراض حساب التكلفة لتحديد إجمالي الميزانية الواردة في الجدول 5 من هذا المقرر؛

To approve the staffing levels for the secretariat for the biennium 2012 - 2013;
(ﻫ) أن يوافق على مستويات التوظيف في الأمانة لفترة السنتين 2012 - 2013؛

3. Takes note of the indicative staffing table for the secretariat for the biennium 2014–2015 used for costing purposes to set the overall budget, which is set out in table 5 of the present decision;
3- يحيط علماً بالجدول الإرشادي لملاك موظفي الأمانة لفترة السنتين 2014-2015 الذي استخدم لأغراض تحديد التكاليف للميزانية العامة والوارد في الجدول 5 من هذا المقرر؛