"الإضافيان الأول والثاني" - Translation from Arabic to English

• Additional Protocols I and II

Additional Protocols I and II contain prohibitions against any form of indecent assault, especially against women and children.
ويحظر البروتوكولان الإضافيان الأول والثاني أي شكل من أشكال الاعتداء الذي يخدش الحياء، ولا سيما على النساء والأطفال.

:: The 1949 Geneva Conventions and Additional Protocols I and II
:: اتفاقيات جنيف لعام 1949 وبروتوكولاها الإضافيان الأول والثاني

Geneva Conventions of 12 August 1949 and Additional Protocols I and II.
اتفاقيات جنيف المعقودة في 12 آب/أغسطس 1949 والبروتوكولان الإضافيان الأول والثاني(7)

Geneva Conventions of 12 August 1949 and Additional Protocols I and II
اتفاقيات جنيف المؤرخة 12 آب/ أغسطس 1949 والبروتوكولان الإضافيان الأول والثاني(6)

Geneva Conventions of 12 August 1949 and Additional Protocols I and II
اتفاقيات جنيف المعقودة في 12 آب/أغسطس 1949 والبروتوكولان الإضافيان الأول والثاني(6)

Geneva Conventions of August 1949 and Additional Protocols I and II
اتفاقيات جنيف الصادرة في آب/أغسطس 1949 والبروتوكولان الإضافيان الأول والثاني(5)

Geneva Conventions of 12 August 1949 and Additional Protocols I and II
اتفاقية جنيف المؤرخة 12 آب/ أغسطس 1949 والبروتوكولان الإضافيان الأول والثاني(5)

Geneva Conventions of 12 August 1949 and Additional Protocols I and II
اتفاقيات جنيف المؤرَّخة 12 آب/ أغسطس 1949 والبروتوكولان الإضافيان الأول والثاني(5)

Geneva Conventions of 12 August 1949 and Additional Protocols I and II
اتفاقيات جنيف المؤرخة 12 آب/ أغسطس 1949 وبروتوكولاها الإضافيان الأول والثاني(4)

Geneva Conventions of 12 August 1949 and Additional Protocols I and II
اتفاقيات جنيف المؤرخة 12 آب/ أغسطس 1949 والبروتوكولان الإضافيان الأول والثاني(8)

The Additional Protocols I and II to the 1949 Geneva Conventions, (1977);
(أ) البروتوكولان الإضافيان الأول والثاني الملحقان باتفاقيتي جنيف لعامي 1949 و1977؛

37. Rape in time of war is specifically prohibited by treaty law: the Geneva Conventions of 1949, Additional Protocols I and II of 1977.
37- ويحظر الاغتصاب وقت الحرب قانون المعاهدات تحديداً: اتفاقيات جنيف لعام 1949، والبروتوكولان الإضافيان الأول والثاني لعام 1977.

Not ratified Geneva Conventions of 12 August 1949 and Additional Protocols I and II
اتفاقيات جنيف المعقودة في 12 آب/أغسطس 1949 وبروتوكولاها الإضافيان الأول والثاني(5)

Geneva Conventions of 12 August 1949 and Additional Protocols I and II
اتفاقيات جنيف المؤرخة 12 آب/ أغسطس 1949 والبروتوكولان الإضافيان الأول والثاني الملحقان بها(6)

Geneva Conventions of 12 August 1949 and Additional Protocols I and II
اتفاقيات جنيف المؤرخة 12 آب/ أغسطس 1949 والبروتوكولان الإضافيان الأول والثاني الملحقان بها(5)

Geneva Conventions of 12 August 1949 and Additional Protocols I and II
اتفاقيات جنيف المؤرخة 12 آب/أغسطس 1949 والبروتوكولان الإضافيان الأول والثاني(6)