"الاماكن" - Translation from Arabic to English

• places
• place
• locations
• spaces
• areas
• seats
• spots

But like people, there are some places that can't be saved.
ولكن مثل الناس، هناك بعض الاماكن التي لا يمكن انقاذها

I gotta say, these places are going like "that."
على القول أن هذه الاماكن تباع بسرعة فائقة

If he bought it in the last few days, it's a lead, but there's got to be hundreds of places that sell these things.
لو هو اشتراها فى الايام الماضية فنحن نملك دليل لكن من المؤكد انه هناك المئات من الاماكن التي تبيع مثل هذه الاشياء

I-I want the world to be that kind of place.
انا اريد ان يصبح العالم هذا النوع من الاماكن

Even those that do find these are tough places to survive.
حتى اولئك الذين يجدون هذه الاماكن صعبة من اجل البقاء.

He works at one of the financial places upstairs.
يعمل في أحد الاماكن المالية في الطابق العلوي

It's one of those 30-minute workout places for women.
هذه من تلك الاماكن للتدريب 30 دقيقه للسيدات

We've been in a hell of a lot worse places than this.
لقد بحثنا تم في الكثير من الجحيم والأسوأ من هذا الاماكن.

Here, our journey heads northwards into one of China's wildest places.
هنا، تقودنا رحلتنا شمالا إلى الاماكن الاكثر وحشية فى الصين.

It is nice to have friends in such high places. High places?
من الجميل أن يكون لك أصدقاء في مثل هذه الاماكن المرتفعة

You know what I really wanna do is I wanna go to all those places that I know nothing about.
اتعلم ماذا اريد ان افعل بالضبط ارغب بان اذهب الى كل تلك الاماكن التي لا اعلم شيء عنها

Don't you know the places we can go with this?
اليها الذهاب نستطيع التى الاماكن تعلم الا الصندوق؟ بهذا

Yeah, but lots of places the water doesn't taste so good.
أجل و لكن الكثير من الاماكن طعم الماء بها غريب

Any time you want to swap places, just let me know.
حسناً، في أي وقت تريد تبديل الاماكن فقط دعني أعلم

There are plenty of places which deal in the governess trade.
هناك الكثير من الاماكن الشاغره التي تتعاقد مع تجارة المربيات

Oh'well'Cornwall's a good start'but there's so many amazing places.
حسنا كورن وال بداية جيدة ولكن هناك الكثير من الاماكن الرائعة

How you keep getting into these places without setting off the alarm.
كيف تستطيع الدخول الى هذه الاماكن بدون صدور صوت اجهزة الانذار

One of the last place you want to be.
واحد من الاماكن السابقة تريد أن تكون بها

The Brandenburg Gate is the most heavily guarded place in the world.
بوابه براندنبرج هى اكثر الاماكن فى العالم من حيث الحراسه المشدده

The target is Abu al-Mahid. He attempts to vary his routine, constantly changes locations.
الهدف هو ابو المهيب لدية روتين صعب وهو يغير الاماكن باستمرار

Geez, there's a lot of spaces when you get in early.
يا ألهي , هناك الكثير من الاماكن عندما تأتي مبكرا

-So we'll avoid populated areas. Stick to the open road.
اذا سوف نتجنب الاماكن السكانية ونسير في الاراضي المفتوحة

But, you know, there's already a guy in the seat, so... Excuse me, Mr. Person, would you mind switching seats so I could sit with my boyfriend?
لو سمحت ياشخص هل استطيع ان ابدل معك الاماكن

Good work. I do feel, however, the word choice could've been improved in spots.
على الرغم من انني اشعر , ان اختيار الكلمات في الاماكن المحدده