- She's not in orange, so she's not new. | Open Subtitles | إنها لا ترتدي البرتقالي إذن هي ليست جديده |
First two times he wore orange; now he switched to blue. | Open Subtitles | المرتين الأولتين ارتدى اللون البرتقالي الآن تحول إلى اللون الأزرق. |
If you didn't do anything wrong, then why is there an Interpol orange notice indicating you are a threat to national security? | Open Subtitles | إذا لم تفعل أي شيء خاطئ، ثم لماذا هناك إشعار البرتقالي الإنتربول مما يشير إلى أنك تشكل تهديدا للأمن القومي؟ |
Red, orange, yellow and green should be where he lives. - Correct. | Open Subtitles | الأحمر ، البرتقالي ، الأصفر والأخضر يفترض أن يكون حيث يعيش |
We're at threat level orange. You guys gotta help me. | Open Subtitles | نحن في مستوى التهديد البرتقالي يجب عليكم أن تساعدني |
I believe the Szechuan Palace has been passing off orange chicken as tangerine chicken and I intend to confront them. | Open Subtitles | أعتقد أن المطعم الصيني صار يقدم الدجاج البرتقالي على أنه دجاج يوسفندي و أنا أنوي أن أواجههم بهذا |
Okay. I'm not gonna take any chances. You're now on orange alert. | Open Subtitles | حسنا, سآخذ كل مايلزمنا نحن الآن في المستوى البرتقالي من الخطر |
You don't think this is a little too orange for me? | Open Subtitles | ألا تعتقدين بأنك قد أكثرتِ من اللون البرتقالي لي ؟ |
The time of year when the leaves turn a pretty, purpley orange and Quahog prepares for its annual Harvest Festival Parade. | Open Subtitles | هذا هو الوقت من السنه عندما تتحول الاوراق إلى اللون البرتقالي الجميل.. و كوهاج تستعد لمسيره مهرجان الحصاد السنوي |
I've heard that orange is a safe pick for any skin tone. | Open Subtitles | سمعتُ أن البرتقالي هو اختيار ممتاز لأي درجة لونية من الجلد. |
I'm wearing blue. orange and blue, not a good combination. | Open Subtitles | أنا أرتدي الأزرق ، البرتقالي والأزرق لا يتوائمون جيداً |
You have got to stop with the stripes and the orange. | Open Subtitles | يجب عليك ان تتوقفي عن ارتداء الاكمام الطويلة، واللون البرتقالي |
I guess we can both agree... orange is not my color. | Open Subtitles | اظن انه يمكننا ان نتفق البرتقالي ليس لونا يليق بي |
orange, which smells better... a hospital corridor or a donkey's ass? | Open Subtitles | :البرتقالي: أي تلك الرائحتان أفضل ممر مستشفى، أو مؤخرة حمار؟ |
I've seen a few fans outside with orange on. | Open Subtitles | لقد رأيت بضعً من المعجبين بالخارج مرتديين البرتقالي |
Tonight I need them to focus on the positive and not on the fact that these basketballs are dodgeballs painted orange. | Open Subtitles | والليلة أحتاجهم أن يركزوا على الايجابيات وليس على حقيقة أن كرات السلة هذه هي كرات المرواغة ومدهونة باللون البرتقالي |
The best known and most documented example of this has been the use of so-called Agent orange and other herbicides during the Viet Nam War. | UN | ومن أفضل الأمثلة على ذلك وأكثرها توثيقاً استخدام ما يُعرف بالعامل البرتقالي وغيره من مبيدات الأعشاب أثناء حرب فييت نام. |
New Zealand indicated that it was a member of an arrangement with the Government of Australia for the conservation and management of orange roughy on the South Tasman Rise. | UN | وأشارت نيوزيلندا إلى أنها عضو في ترتيب مبرم مع حكومة أستراليا لحفظ وإدارة سمك الهلبوت البرتقالي في جنوب مرتفع تاسمان. |
The Plan is in line with the orange alert announced in the United States of America. | UN | وتتماشى هذه الخطة مع نظام الإنذار ذي اللون البرتقالي الذي أعلن في الولايات المتحدة الأمريكية. |
For instance, orange roughy have a low fecundity, due to the fact that not all large females reproduce in a given year. | UN | فالرفي البرتقالي مثلا يتسم بتدني معدل الخصوبة لأن إناثه الكبيرة لا تتناسل كلها في سنة محددة. |
AMBER Alerts and bolos have been a dead end. | Open Subtitles | الأنذار البرتقالي و مذكرات البحث لم تأتي بنتيجة |