"البرتقالي" - Traduction Arabe en Anglais

• orange
• AMBER

- She's not in orange, so she's not new.
إنها لا ترتدي البرتقالي إذن هي ليست جديده

First two times he wore orange; now he switched to blue.
المرتين الأولتين ارتدى اللون البرتقالي الآن تحول إلى اللون الأزرق.

If you didn't do anything wrong, then why is there an Interpol orange notice indicating you are a threat to national security?
إذا لم تفعل أي شيء خاطئ، ثم لماذا هناك إشعار البرتقالي الإنتربول مما يشير إلى أنك تشكل تهديدا للأمن القومي؟

Red, orange, yellow and green should be where he lives. - Correct.
الأحمر ، البرتقالي ، الأصفر والأخضر يفترض أن يكون حيث يعيش

We're at threat level orange. You guys gotta help me.
نحن في مستوى التهديد البرتقالي يجب عليكم أن تساعدني

I believe the Szechuan Palace has been passing off orange chicken as tangerine chicken and I intend to confront them.
أعتقد أن المطعم الصيني صار يقدم الدجاج البرتقالي على أنه دجاج يوسفندي و أنا أنوي أن أواجههم بهذا

Okay. I'm not gonna take any chances. You're now on orange alert.
حسنا, سآخذ كل مايلزمنا نحن الآن في المستوى البرتقالي من الخطر

You don't think this is a little too orange for me?
ألا تعتقدين بأنك قد أكثرتِ من اللون البرتقالي لي ؟

The time of year when the leaves turn a pretty, purpley orange and Quahog prepares for its annual Harvest Festival Parade.
هذا هو الوقت من السنه عندما تتحول الاوراق إلى اللون البرتقالي الجميل.. و كوهاج تستعد لمسيره مهرجان الحصاد السنوي

I've heard that orange is a safe pick for any skin tone.
سمعتُ أن البرتقالي هو اختيار ممتاز لأي درجة لونية من الجلد.

I'm wearing blue. orange and blue, not a good combination.
أنا أرتدي الأزرق ، البرتقالي والأزرق لا يتوائمون جيداً

You have got to stop with the stripes and the orange.
يجب عليك ان تتوقفي عن ارتداء الاكمام الطويلة، واللون البرتقالي

I guess we can both agree... orange is not my color.
اظن انه يمكننا ان نتفق البرتقالي ليس لونا يليق بي

orange, which smells better... a hospital corridor or a donkey's ass?
:البرتقالي: أي تلك الرائحتان أفضل ممر مستشفى، أو مؤخرة حمار؟

I've seen a few fans outside with orange on.
لقد رأيت بضعً من المعجبين بالخارج مرتديين البرتقالي

Tonight I need them to focus on the positive and not on the fact that these basketballs are dodgeballs painted orange.
والليلة أحتاجهم أن يركزوا على الايجابيات وليس على حقيقة أن كرات السلة هذه هي كرات المرواغة ومدهونة باللون البرتقالي

The best known and most documented example of this has been the use of so-called Agent orange and other herbicides during the Viet Nam War.
ومن أفضل الأمثلة على ذلك وأكثرها توثيقاً استخدام ما يُعرف بالعامل البرتقالي وغيره من مبيدات الأعشاب أثناء حرب فييت نام.

New Zealand indicated that it was a member of an arrangement with the Government of Australia for the conservation and management of orange roughy on the South Tasman Rise.
وأشارت نيوزيلندا إلى أنها عضو في ترتيب مبرم مع حكومة أستراليا لحفظ وإدارة سمك الهلبوت البرتقالي في جنوب مرتفع تاسمان.

The Plan is in line with the orange alert announced in the United States of America.
وتتماشى هذه الخطة مع نظام الإنذار ذي اللون البرتقالي الذي أعلن في الولايات المتحدة الأمريكية.

For instance, orange roughy have a low fecundity, due to the fact that not all large females reproduce in a given year.
فالرفي البرتقالي مثلا يتسم بتدني معدل الخصوبة لأن إناثه الكبيرة لا تتناسل كلها في سنة محددة.

AMBER Alerts and bolos have been a dead end.
الأنذار البرتقالي و مذكرات البحث لم تأتي بنتيجة