"البلاغات المقدمة من اﻷطراف غير" - Translation from Arabic to English

• communications from Parties not
• reporting from Parties not

FCCC/SBI/1997/13 communications from Parties not included in Annex I to the Convention.
FCCC/SBI/1997/13 البلاغات المقدمة من اﻷطراف غير المدرجة في المرفق اﻷول للاتفاقية.

FCCC/SBI/1997/INF.3 communications from Parties not included in Annex I to the Convention.
FCCC/SBI/1997/INF.3 البلاغات المقدمة من اﻷطراف غير المدرجة في المرفق اﻷول للاتفاقية.

B. communications from Parties not included in Annex I to the Convention
باء- البلاغات المقدمة من اﻷطراف غير المدرجة في المرفق اﻷول للاتفاقية

reporting from Parties not included in Annex I to the Convention
البلاغات المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية

reporting from Parties not included in Annex I to the Convention.
البلاغات المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية.

(ii) communications from Parties not included in Annex I to the Convention: guidelines, facilitation and process for consideration;
`٢` البلاغات المقدمة من اﻷطراف غير المدرجة في المرفق اﻷول: المبادئ التوجيهية المتعلقة بها، وتيسيرها وعملية النظر فيها؛

(ii) communications from Parties not included in Annex I to the Convention: guidelines, facilitation and process for consideration
' ٢ ' البلاغات المقدمة من اﻷطراف غير المدرجة في المرفق اﻷول: المبادئ التوجيهية المتعلقة بها، وتيسيرها وعملية النظر فيها

communications from Parties not included in Annex I: guidelines, facilitation and process for consideration.
البلاغات المقدمة من اﻷطراف غير المدرجة في المرفق اﻷول: المبادئ التوجيهية المتعلقة بها، وتيسيرها وعملية النظر فيها.

ELEMENTS THAT COULD BE CONSIDERED IN THE GUIDELINES FOR THE PREPARATION OF communications from Parties not INCLUDED IN ANNEX I TO THE CONVENTION
العناصر التي يمكن مراعاتها في المبادئ التوجيهية ﻹعداد البلاغات المقدمة من اﻷطراف غير المدرجة في المرفق اﻷول للاتفاقية

communications from Parties not INCLUDED IN ANNEX I
البلاغات المقدمة من اﻷطراف غير المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية

B. communications from Parties not included in Annex I to the Convention
باء - البلاغات المقدمة من اﻷطراف غير المدرجة في المرفق اﻷول

FCCC/SB/1995/Misc.2 Compilation of views of Parties on communications from Parties not included in Annex I to the Convention
FCCC/SB/1995/Misc.2 تجميع آراء اﻷطراف بشأن البلاغات المقدمة من اﻷطراف غير المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية

B. communications from Parties not included in
باء - البلاغات المقدمة من اﻷطراف غير المدرجة في

communications from Parties not INCLUDED
البلاغات المقدمة من اﻷطراف غير المدرجة

The subsidiary bodies may wish to further request the secretariat to prepare a note for their third sessions on the process for consideration of the communications from Parties not included in Annex I, including budgetary considerations, on the basis of discussions in the subsidiary bodies and any views submitted by Parties.
وقد تود الهيئتان الفرعيتان أن تطلبا أيضا من اﻷمانة أن تعد للدورة الثالثة لكل منهما مذكرة عن عملية النظر في البلاغات المقدمة من اﻷطراف غير المدرجة في المرفق اﻷول، بما في ذلك اعتبارات الميزانية، استنادا إلى المناقشات التي جرت في الهيئتين الفرعيتين وأي آراء تقدمها اﻷطراف.

B. communications from Parties not included in Annex I to the Convention
باء - البلاغات المقدمة من اﻷطراف غير المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية

FCCC/SBI/1997/MISC.4 communications from Parties not included in Annex I to the Convention: Information on relevant action by the Council of the Global Environment Facility
FCCC/SBI/1997/MISC.4 البلاغات المقدمة من اﻷطراف غير المدرجة في المرفق اﻷول للاتفاقية: معلومات تتعلق بالتدابير التي اتخذها مجلس مرفق البيئة العالمية

14. reporting from Parties not included in Annex I to the Convention.
١٤- البلاغات المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية.

14. reporting from Parties not included in Annex I to the Convention
١٤- البلاغات المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية

4. reporting from Parties not included in Annex I to the Convention:
4- البلاغات المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية:

4. reporting from Parties not included in Annex I to the Convention
4- البلاغات المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية