"التبادل المنتظم للبيانات" - Translation from Arabic to English

• regular exchange of data

I. Article 8 -- regular exchange of data and information
طاء - المادة 8 - التبادل المنتظم للبيانات والمعلومات

Draft article 8. regular exchange of data and information
مشروع المادة 8 - التبادل المنتظم للبيانات والمعلومات

Article 8. regular exchange of data and information 214
المادة 8: التبادل المنتظم للبيانات والمعلومات 190

In effect, these characteristics are identical to those identified in paragraph 1 of draft article 8, on regular exchange of data and information.
والواقع أن هذه الخصائص مطابقة لتلك المحددة في الفقرة 1 من مشروع المادة 8 بشأن التبادل المنتظم للبيانات والمعلومات.

" Article 9. regular exchange of data and information
" المادة ٩ - التبادل المنتظم للبيانات والمعلومات

Article 9. regular exchange of data and ..... 26 11 information
المادة ٩ - التبادل المنتظم للبيانات والمعلومات { ٦٢ ٠١

Article 9. regular exchange of data and information
المادة ٩ - التبادل المنتظم للبيانات والمعلومات

regular exchange of data and information . 26 12
التبادل المنتظم للبيانات والمعلومات

regular exchange of data and information
التبادل المنتظم للبيانات والمعلومات

Draft article 8 -- regular exchange of data and information
(و) مشروع المادة 8 - التبادل المنتظم للبيانات والمعلومات

Article 8. regular exchange of data and information 50
المادة 8- التبادل المنتظم للبيانات والمعلومات 45

Such a duty of cooperation could also involve regular exchange of data and information, as provided in article 9 of the 1997 Convention on the Law of the Non-navigational Uses of International Watercourses.
وقد ينطوي واجب التعاون هذا أيضا على التبادل المنتظم للبيانات والمعلومات، كما هو منصوص عليه في المادة ٩ من اتفاقية قانون استخدام المجاري المائية الدولية في اﻷغراض غير الملاحية لسنة ١٩٩٧.

regular exchange of data and information
ثامنا - التبادل المنتظم للبيانات والمعلومات

32. regular exchange of data and information is the first step in cooperation between transboundary aquifer system States.
32 - إن التبادل المنتظم للبيانات والمعلومات هو الخطوة الأولى للتعاون بين دول شبكة طبقة المياه الجوفية العابرة للحدود.