"التحديات البيئية الفنية" - Translation from Arabic to English

• substantive environmental challenges

UNEP/GC.23/3 State of the environment and contribution of the United Nations Environment Programme to addressing substantive environmental challenges: Report of the Executive Director
UNEP/GC.23/3 حالة البيئة ومساهمة برنامج الأمم المتحدة للبيئة في مواجهة التحديات البيئية الفنية

Addendum Addressing Meeting substantive environmental challenges in the African, Asian and Pacific, European, Latin America and the Caribbean, North American and West Asian and other regions
مواجهة التحديات البيئية الفنية في أفريقيا وآسيا والمحيط الهادئ وأوروبا وأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي، وفي منطقتي أمريكا الشمالية ومنطقة غرب آسيا

UNEP/GC.23/3/Add.1 State of the environment and contribution of the United Nations Environment Programme to addressing substantive environmental challenges: Chemicals management: Report of the Executive Director
UNEP/GC.23/3/Add.1 حالة البيئة ومساهمة برنامج الأمم المتحدة للبيئة في مواجهة التحديات البيئية الفنية: إدارة المواد الكيميائية: تقرير المدير التنفيذي

UNEP/GC.23/3/Add.2 State of the environment and contribution of the United Nations Environment Programme to addressing substantive environmental challenges: Responses to environmental emergencies: Report of the Executive Director
UNEP/GC.23/3/Add.2 حالة البيئة ومساهمة برنامج الأمم المتحدة للبيئة في مواجهة التحديات البيئية الفنية:الاستجابات للطوارئ البيئية: تقرير المدير التنفيذي

UNEP/GC.23/3/Add.4 State of the environment and contribution of the United Nations Environment Programme to addressing substantive environmental challenges: Multilateral environmental agreements: Report of the Executive Director
UNEP/GC.23/3/Add.4 حالة البيئة ومساهمة برنامج الأمم المتحدة للبيئة في مواجهة التحديات البيئية الفنية: الاتفاقات البيئية متعددة الأطراف: تقرير المدير التنفيذي

UNEP/GC.23/3/Add.5 State of the environment and contribution of the United Nations Environment Programme to addressing substantive environmental challenges: Water policy and strategy of the United Nations Environment Programme: Report of the Executive Director
UNEP/GC.23/3.Add.5 حالة البيئة ومساهمة برنامج الأمم المتحدة للبيئة في مواجهة التحديات البيئية الفنية: استراتيجية وسياسات المياه لدى برنامج الأمم المتحدة للبيئة: تقرير المدير التنفيذي

UNEP/GC.23/3/Add.6 State of the environment and contribution of the United Nations Environment Programme to addressing substantive environmental challenges: Outcome of the International Meeting for the 10-year Review of the Barbados Programme of Action for the sustainable development of the Small Island Developing States and the role of the United Nations Environment Programme: Report of the Executive Director
UNEP/GC.23/3/Add.2 حالة البيئة ومساهمة برنامج الأمم المتحدة للبيئة في مواجهة التحديات البيئية الفنية: الاستجابات للطوارئ البيئية: تقرير المدير التنفيذي

UNEP/GC.23/3/Add.6 and Rev.1 State of the environment and contribution of the United Nations Environment Programme to addressing substantive environmental challenges: Outcome of the International Meeting for the 10-year Review of the Barbados Programme of Action for the Sustainable Development of the Small Island Developing States and the role of the United Nations Environment Programme: Report of the Executive Director
UNEP/GC.23/Add.6 And Rev.1 حالة البيئة ومساهمة برنامج الأمم المتحدة للبيئة في مواجهة التحديات البيئية الفنية: نتائج الاجتماع الدولي للاستعراض عشري السنوات لبرنامج عمل بربادوس من أجل التنمية المستدامة للبلدان الجزرية الصغيرة النامية: تقرير المدير التنفيذي

UNEP/GC.23/3/Add.7 State of the environment and contribution of the United Nations Environment Programme to addressing substantive environmental challenges: Meeting substantive environmental challenges in the African, Asian and Pacific, European, Latin American and Caribbean, North American, and West Asian regions: Report of the Executive Director
UNEP/GC.23/3/Add.7 حالة البيئة ومساهمة برنامج الأمم المتحدة للبيئة في مواجهة التحديات البيئية الفنية: مواجهة التحديات البيئية الفنية في أقاليم أفريقيا وآسيا والمحيط الهادئ وأوروبا وأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي، وأمريكا الشمالية وغرب آسيا: تقرير المدير التنفيذي

and Rev.1 State of the environment and contribution of the United Nations Environment Programme to addressing substantive environmental challenges: Outcome of the International Meeting for the 10-year Review of the Barbados Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States and the role of the United Nations Environment Programme: Report of the Executive Director
UNEP/GC.23/3/Add.6 And Rev.1 حالة البيئة ومساهمة برنامج الأمم المتحدة للبيئة في مواجهة التحديات البيئية الفنية: نتائج الاجتماع الدولي للاستعراض عشري السنوات لبرنامج عمل بربادوس من أجل التنمية المستدامة للبلدان الجزرية الصغيرة النامية: تقرير المدير التنفيذي

UNEP/GC.23/3/Add.6/Rev.1 State of the environment and contribution of the United Nations Environment Programme to addressing substantive environmental challenges: Outcome of the International Meeting for the 10-year Review of the Barbados Programme of Action for the sustainable development of the Small Island Developing States and the role of the United Nations Environment Programme: Report of the Executive Director
UNEP/GC.23/3/Add.6 حالة البيئة ومساهمة برنامج الأمم المتحدة للبيئة في مواجهة التحديات البيئية الفنية: نتائج الاجتماع الدولي للاستعراض عشري السنوات لبرنامج عمل بربادوس من أجل التنمية المستدامة للبلدان الجزرية الصغيرة النامية: تقرير المدير التنفيذي

UNEP/GC.23/3/Add.3 State of the environment and contribution of the United Nations Environment Programme to addressing substantive environmental challenges: Implementation of the Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law for the First Decade of the Twenty-first Century (Montevideo Programme III): Report of the Executive Director
UNEP/GC.23/3/Add.3 حالة البيئة ومساهمة برنامج الأمم المتحدة للبيئة في مواجهة التحديات البيئية الفنية: تنفيذ برنامج لوضع القانون البيئي واستعراضه الدوري في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين (برنامج مونتفيديو الثالث): تقرير المدير التنفيذي

In considering the item, the Committee had before it a report of the Executive Director on the state of the environment and the contribution of UNEP to addressing substantive environmental challenges (UNEP/GCSS.IX/10); and notes by the Executive Director on the GEO Year Book 2006 (UNEP/GCSS.IX/INF/2), the findings of the Millennium Ecosystem Assessment (UNEP/GCSS.IX/INF/8) and the Global International Waters Assessment (UNEP/GCSS.IX/INF/9).
ولدى النظر في هذا البند، كان معروضا على اللجنة تقرير المدير التنفيذي عن حالة البيئة ومساهمة برنامج الأمم المتحدة للبيئة في مواجهة التحديات البيئية الفنية (UNEP/GCSS.IX/10)؛ ومذكرات من المدير التنفيذي عن الكتاب السنوي لتوقعات البيئة العالمية 2006 (UNEP/GCSS.IX/INF/2)، ونتائج تقييم النظم الإيكولوجية للألفية (UNEP/GCSS.IX/INF/8) والتقييم العالمي للمياه الدولية (UNEP/GCSS.IX/INF/9).