Your luggage will be in your car at quarter past twelve | Open Subtitles | أمتعتك سوف تكون في سيارتك في تمام الثانية عشر والربع |
I have to arrive at the cemetery before twelve noon. | Open Subtitles | عليّ أن أصل للمقبرة قبل الساعة الثانية عشر ظهراً |
The Saratoga: you started this when you were twelve. | Open Subtitles | الساراجوتا , بدأت بها وأنت في الثانية عشر |
The Almighty has given me a single girl, which is twelve and she is called Toya. | Open Subtitles | لقد وهبني الله ابنة واحدة في الثانية عشر اسمها تويا |
Furthermore, a new paragraph has been inserted after the Twelfth preambular paragraph; this reads as follows: | UN | وعلاوة على ذلك، أضيفت فقرة جديدة بعد الفقرة الثانية عشر من الديباجة؛ وفيما يلي نص هذه الفقرة: |
I was on the run from the man who did this to my leg... and was doing what I can to survive at the age of twelve. | Open Subtitles | وكى اهرب من الشخص الذى جعل قدمى على هذه الحالة كنت مجرد فتى صغير فى الثانية عشر يهرب فحسب من اجل ان يبقى على قيد الحياة |
- He was only twelve. - Precocious kid. | Open Subtitles | ـ لقد كان فقط في الثانية عشر ـ إنه فتى سريع النضوج |
Have you seen a little girl about twelve? | Open Subtitles | هل رأيت فتاة صغيرة في الثانية عشر تقريباً؟ |
If you can hear this but cannot respond, turn to channel twelve | Open Subtitles | لو تستطيع أن تسمع ذلك ولا تستطيع الاستجابة قم بالتحويل على القناة الثانية عشر |
Ivan, the clock is already half past twelve. | Open Subtitles | إيفان، الساعة الآن الثانية عشر والنصف بالفعل. |
Everyone, we will be unveiling the war memorial in the village at twelve noon on the 25th. | Open Subtitles | استمعوا جميعاً, سنفتتح النصب التذكاري للحرب في القرية في الثانية عشر ظهراً يوم 25 |
Miss Pole's lending me to Miss Matty, twelve till half three, six days a week. | Open Subtitles | آنسة بول أعارتني للآنسة ماتي من الثانية عشر حتى الثالثة و النصف ست أيام في الأسبوع, و ساعة أيام الأحد |
Okay, I'm off to the bank to open a new account and then we've got a twelve o'clock appointment with the insurance agent. | Open Subtitles | حسناً، سأذهب للبنك لفتح حساب جديد ثم نتقابل في الساعة الثانية عشر ظهراً في وكالة التأمين |
...would hear you, she is out from twelve she takes away my mms, if i get out of bed. | Open Subtitles | تسمعك ، إنها غائبة منذ الثانية عشر وهي تأخذ مني الحلويات، |
Calling hours are between twelve noon and three. | Open Subtitles | أوقات الزيارة بين الثانية عشر ظهراً و الثالثة |
twelve o'clock, at the baccarat table directly across from me. | Open Subtitles | الساعة الثانية عشر ظهراً إنه على طاولة القمار التي أمامي مباشرةً |
The wheel of the mill will only turn to the Twelfth hour again, when twelve serve me, and the name of the deceased is finally forgotten. | Open Subtitles | عجلة الطاحونة سوف تتحرك فقط في آتجاة الثانية عشر عندما الثانية عشر سوف تخدمني وأسم المتوفي قد نسى أخيراً |
- twelve's the new twenty. Gun please. | Open Subtitles | الثانية عشر الجديدة تعنى عشرين سلاحك من فضلك |
Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly | UN | استعراض وتنفيذ وثيقة اختتام دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثانية عشر |
Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly | UN | استعراض وتنفيذ وثيقة اختتام دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثانية عشر |
This is the Twelfth time you've been late this month, Mr Clarke. | Open Subtitles | إنها المرّة الثانية عشر التي تتأخر فيها هذا الشهر |