"الثقوب" - Translation from Arabic to English

• hole
• holes
• piercings
• wormholes
• punctures
• puncture
• wormhole
• perforations
• a-holes
• seeps
• seep
• borings

I found that particles could escape from a black hole, that black holes are not completely black.
ووجدت ان الجزيئيات تستطيع ان تهرب من ثقب أسود وان الثقوب السوداء ليس سوداء تماماً

For one thing, donors are reluctant to poor money down a black hole.
فمن ناحية، يتردد المانحون في صب الأموال في الثقوب السود.

Suddenly, our army has lots of small holes in its back.
فجأة، جيشنا اصبح لديه الكثير من الثقوب الصغيرة في ظهره

And that there are certain octopi who can manipulate their bodies through holes no larger than a ha'penny coin?
وأنه هناك بعض الأخطبوطات القادرة على التلاعب بجسدها خلال الثقوب التي لا يزيد حجمها عن القطع المعدنية؟

Uh, jet black hair, lots of piercings and tattoos.
شعر أسود مُتدفق ، الكثير من الثقوب والأوشام

All right, how do we get the wormholes here?
حسناً، كيف لنا إحضار هذه الثقوب إلى هنا؟

And then these triangular punctures that are all over the torso, those suggest a third assailant and maybe, maybe that this is some kind of ritualistic murder.
وبعد، هذه الثقوب المثلثة التي هي في جميع أنحاء الجذع تلك تشير إلى مهاجم ثالث وربما، ربما أن هذا هو نوع من القتل الطقسي

There appear to be puncture wounds on the trapezium and hamate similar to those found on the scapula.
يبدو أن هنالك الكثير من الثقوب على المنحرف و الكلابي مشابه لتلك الموجودة على لوح الكتف.

If the wormhole gets here before the rocks.
إذا حضرت الثقوب الدودية قبل سقوط النيازك.

The three holes that you dug are strategically placed to extinguish the fire, and the first hole worked perfectly.
الثقوب الثلاثة التي قمت بحفر وضعت استراتيجيا لإطفاء الحريق، و أول حفرة عملت تماما.

What this hole because these signs are damaged or lakes?
هذه الثقوب تسببت بها الديدان او انهم كانو في منطقة البحيرات؟

A formation like this wouldn't exist without a black hole, and we would miss out on some of the most exciting examples of natural beauty.
مثل هذا التشكيل لا يمكن تحقيقة بدون الثقوب السوداء ونود أن نفوت بعض من أكثر الامثلة إثارة من الجمال الطبيعي

and more artificial holes in his head than real ones?
ثقوب اصطناعيـه في راسه أكثر من الثقوب الحقيقيه ؟

A few more burr holes to start the craniotomy.
المزيد من الثقوب النافذة لكي نبدأ حج القحف

And he punched so many holes in my face.
وضربنى لذلك هناك العديد من الثقوب فى وجهى

He had dark eyes, piercings, I remember.
كان لديه عيون غامقة, الكثير من الثقوب في جسمه, على ما اتذكر

Ridiculous number of piercings in his right ear, Including a gothic cross.
عدد سخيف من الثقوب في أذنه اليمنى، معلق في أحدهم صليب قوطي

We're not going to talk about wormholes now, are we?
إننا لن نتحدث الآن عن الثقوب الدودية، أهذا صحيح؟

I don't know about this time machine, but in my experience, people travel through wormholes.
أنا لا أعرف عن هذا آلة الزمن، ولكن في تجربتي، يسافر الناس من خلال الثقوب.

Yeah, and the distance between punctures is approximately three centimeters.
أجل ، والمسافة بين الثقوب ما يقارب 3 سنتميترات.

The puncture holes in the radiator, they're perfect circles.
الثقوب المثقوبة في الراديتر انها دوائر كاملة

When Einstein introduced the wormhole into his equations... he didn't think that anyone... could ever walk through one of these things... because, after all, you die in the process.
عندما قدم ألبرت أينشتين .. الثقب الدودي في معادلاته لم يكن يعتقد أن أي شخص يمكنه أبدا السير عبر واحدة من هذه الثقوب

Laser perforations could, additionally, be covered by a polymer and read as a data matrix under infrared lighting.
وبالإضافة إلى ذلك، يمكن تغطية الثقوب المحدثة بالليزر بالبوليمر وقراءتها كمصفوفة بيانية باستخدام الأشعة دون الحمراء.

Corporations are people, and they're all a-holes.
الشركات هي الناس، وانهم جميعا الثقوب.

184. Cold seeps are areas where methane and sulfides diffuse through sediments in the ocean floor along continental margins.
184 - الثقوب الباردة هي مسارب يخرج منها الميثان والكبريتيدات عبر الرواسب المتراكمة في قاع المحيط على امتداد الحواف القارية.

Both methane and sulfide play a critical role in the maintenance of the highly productive cold seep communities.
وكل من الميثان والكبريتيد مقوم حيوي لبقاء التجمعات الغزيرة الإنتاج التي تعيش في مناطق الثقوب الباردة.

After delivery, the buyer gave notice of several defects in the stones to X. It asserted that the goods were not labelled as agreed, that borings that had been agreed had not been made or were incorrectly placed, that the sills and stones were not the agreed size and that the glue provided to mount the stones was defective.
وبعد التسليم، وجه المشتري الى س اشعارا بوجود عدة عيوب في الأحجار، وأكد المشتري أن البضائع لم توسم كما كان متفقا عليه، وأن الثقوب التي كان متفقا عليها لم تحفر، أو حفرت في أماكن غير صحيحة، وأن العتبات والأحجار لم تكن بالحجم المتفق عليه، وأن الغراء الموفر لتركيب الأحجار كان معيبا.