Quite an effective tool of mass murder you've created. | Open Subtitles | فى النهاية سوف يموت انه اداه فعالة جدا. .لعملية القتل الجماعى.والتى ابتدعتها |
Bottom line is a mass killing is a classic show of force. | Open Subtitles | خلاصة القول هو ان القتل الجماعى هو اظهار تقليدى للقوة |
Hope you enjoy group showers and eating mystery meat the rest of your life. | Open Subtitles | اتمنى ان تستمتع الاستحمام الجماعى وتناول اللحم العفن لبقية حياتك |
I don't think that a phone call is going to lead straight into some kind of group hug. | Open Subtitles | لا أعتقد أن تلك مكالمة هاتفية سَيَقُودُنا مباشرة إلى نوع من العناق الجماعى |
Um, I've got an exciting sport that's great exercise a-and teaches teamwork. | Open Subtitles | أنا أقترح رياضة مُشوقة انها تدريب رائع و بها الكثير من العمل الجماعى |
You start thinking you're hot, then he brings up the threesome thing. | Open Subtitles | فى البداية تبدأى التفكير انك مثيرة ثم يبدأ هو فكرة الجنس الجماعى |
They also condemned Israel's imposition of collective punishment on the Palestinian people by various illegal means and measures. | UN | وأدانوا كذلك استمرار إسرائيل في فرض العقاب الجماعى على الشعب الفلسطينى، وذلك من خلال وسائل وإجراءات غير قانونية. |
You're a scumbag arms dealer, selling mass murder. | Open Subtitles | أنت عبارة عن تاجر سلاح حقير , يبيح القتل الجماعى |
That's interesting, because we have found evidence of mass extinction on other parts of the planet. | Open Subtitles | هذا ممتع ، لأننا قد وجدنا ادلة على الانقراض الجماعى على أجزاء أخرى من الكوكب |
It's only a matter of time before the questions become rumours, and the rumours set off a mass panic. | Open Subtitles | انها مسألة وقت قبل ان تنطلق الاشاعات والاشاعات تعنى الرعب الجماعى |
Health officials worldwide are concerned that the message from Vega might trigger a rash of mass suicides not unlike recent cult deaths near San Diego... | Open Subtitles | مسؤولوا الصحة حول العالم قلقون من ان الرسالة من فيجا قد تسبب حالات الإنتحار الجماعى كما حدث مؤخراً قرب سان دييجو |
"That said officer willfully persecuted Private Noah Ackerman by ordering mass punishment of his entire company as a means of disciplining him." | Open Subtitles | "التى قالت بان الضابط اضطهد عن عمد المجند نوح ايكرمان بامره بالعقاب الجماعى لسريته بالكاملكوسيلهلمعاقبتههو" |
And at Auschwitz they journeyed down the long and crooked road to mass murder to create this | Open Subtitles | وفي "آوشفيتس" سافروا نحو الأسفل على طول طريق أعوج للقتل الجماعى وإنشاء ذلك |
Your duties will range from monitoring patients... sitting on group therapy sessions... to assisting staff. | Open Subtitles | عملك سيكون مراقبة المرضى تعقد جلسات النقاش الجماعى هنا لمساعدة الموظفين |
Time for group therapy, boys. | Open Subtitles | وقت العلاج الجماعى ، يا أولاد. |
And then group sex? | Open Subtitles | ثم بعدها الجنس الجماعى ؟ |
So I keep that as a reminder of my 12 co-workers. Oh, and as a little reminder of teamwork. | Open Subtitles | لذا احتفظ بذلك ايذكرنى بزملائى ال12 وايضا ليذكرنى بالعمل الجماعى |
Initiative, savvy, and exceptional teamwork. | Open Subtitles | المبادرة ، والدهاء و العمل الجماعى بالطبع |
What I like about Ming-Ming is that even though they lost the game she really learned something valuable about teamwork, you know? | Open Subtitles | مايعجبنى فيها ، أنها عندما تخسر المباراة فأنها تتعلم قيمة العمل الجماعى. |
Would you do a threesome with me? | Open Subtitles | هل ترغب بممارسة الجنس الجماعى معى؟ اعتقد اننا فى حاجة لمناقشة سبب سؤالك عن ذلك |
The reason we had the threesome is because we were both looking... for something or someone else. | Open Subtitles | كان سبب قيامنا بالجنس الجماعى أن كلانا كان يبحث.. عن شئ أو شخص آخر |
TV could be ushering in an era of some sort of shared awareness, a collective consciousness. | Open Subtitles | تقول ان التلفاز بأمكانة ان يبشر بعصر نوعاً ما بمشاركة الوعى الوعى الجماعى |
They had that to learn to like of the glad work of team of the politics of masses of Hitler. | Open Subtitles | على الجميع أن يتعلموا كيف يستمتعون بالعمل الجماعى كما تصوره (هتلر) فى (فكرته عن (مجتمع الشعب |