"الجنائزي" - Translation from Arabic to English

• funeral
• funerary
• mortuary

Further demonstrations broke out in Tulkarem on Thursday during the emotional funeral processions for Nassar and AlBalbisi.
واندلعت مظاهرات أخرى في طولكرم الخميسَ في خضم الموكب الجنائزي المهيب لتشييع نصّار وبلبيسي.

I don't want you at the house, and I do not want you near her at that funeral home or at the funeral.
لا أريدك في المنزل ولا أريدك أن تكون قريباً منها لا في ذلك المعبد الجنائزي ولا في الجنازة

And I can't believe this funeral home has a skylight with a sinister clown staring down at us.
ولا يمكنني التصديق بأن هذا البيت الجنائزي لديه نافذة سقفية بمهرج شرير يحدق بنا

I told him this funerary statue would take his last breath and carry his soul back to Egypt.
قلت ان هذا التمثال الجنائزي سيأخذ نفسه الأخير ويحمل روحه إلى مصر

Because if you don't, Joe is signing you up for classes in mortuary science.
لأنه إذا لم تقم بذلك، جو وتوقيع أنت على الفصول الدراسية في العلوم الجنائزي.

- The opening sound is from the great funeral mass,
الموسيقى الافتتاحية المأخوذة من القداس الجنائزي العظيم

It is said that every witness to his funeral cortege was executed to keep the site of the tomb a secret.
يُقال بأن كل من شاهد . . موكبه الجنائزي اختفى لإبقاء موقع القبر سراً

"Body can be viewed 1:00 to 3:00 p.m. At the Wallis funeral Home."
يمكن رؤية الجسد من 1: 00 إلى 3: 00 مساء في بيت والس الجنائزي

I want a proclamation posted in the path of the funeral procession... announcing your marriage to the daughter of El Libre.
واريد اعلان زواجك اثناء الموكب الجنائزي ويتم الزواج الاحد القادم اثناء دفن الليبري

The funeral shroud is the final step in the ritual of self-purification.
إن الكفن الجنائزي الخطوة النهائية في طقوس التقنية الذاتي

This is Justin Willcock at Willcock Son funeral Home.
معك (جاستين ويلكوك) من المعبد الجنائزي "(ويلكوك) وابنه"

That shit'll clear a funeral home out.
هذه القذارة ستنظف البيت الجنائزي

They had hid in a gallery, listening to their own funeral sermon....
وإختبأوا في بهو مهجور، يستمعون إلى تابينهم الجنائزي...

Guys, you know the funeral march, yeah? Bom, bom, bom, bom, bom, yeah?
يا رفاق، أتعلمون اللحن الجنائزي.

We held funeral rites at a temple.
وعملنا طقسه الجنائزي في المعبد.

Rather than competition law enforcement affecting industrial landscape nationwide, regional issues often involve disputes between private parties, such as multi-level marketing practices and funeral insurance.
فبخلاف مسائل إنفاذ قانون المنافسة التي تؤثر في المشهد الصناعي الوطني، غالباً ما ترتبط المسائل الإقليمية بمنازعات بين أطراف خاصة، كالمنازعات الناشئة في إطار ممارسات التسويق متعددة المستويات والتأمين الجنائزي.

There were 575 people and they walked like some kind of funeral procession, because some walked, others were carried on stretchers - a kind of melancholy march.
كان هناك 575 شخص وكانوا يمشون كأنه نوع من الموكب الجنائزي لأن البعض كانوا يمشون ، وآخرون محمولون على نقّالات - نوع من موكب سوداوي

This all funerary procession, Okay.
كُل هذا يُصوّر الموكب الجنائزي

Oh, and part of the funerary feast of Tutankhamun.
إنه جزء من المعيد الجنائزي (توت عنخ أمون)

Mm-hmm. It was the mortuary temple.
و قد كانَ المعبد الجنائزي